为富人及其家人提供礼品顾问服务的公司称，旅行和全家度假排在今年支出的榜首位置。

Those who actually advise the wealthy (or their families) on gifts say that travel and family vacations are at the top of the list this year.

youdao

查普曼博士已经做了三十多年的婚姻顾问，他总结出五种爱情语言：赞赏的话语、共同度过的时间、礼品、细心的照顾和身体上的接触。

While working as a marriage counselor for more than 30 years, he identified five love languages: Words of Affirmation, Quality Time, Receiving Gifts, Acts of Service, and Physical Touch.

youdao

查普曼博士已经做了三十多年的婚姻顾问，他总结出五种爱情语言：赞赏的话语、共同度过的时间、礼品、细心的照顾和身体上的接触。

While working as a marriage counselor for more than 30 years, he identified five love languages: Words of Affirmation, Quality Time, Receiving Gifts, Acts of Service, and Physical Touch.

youdao