人工示踪方法已在堤坝渗漏探测中得到很多应用。
Artificial tracer method has been used to investigate dam leakage problem broadly.
实践证明，该方法较传统示踪方法具有较大优势。
Practice shows that the new method is greatly superior to the traditional ones.
应用同位素示踪方法对新安江右坝的裂隙岩体渗流场进行了研究。
The fissured rock seepage flow field of Xinanjiang river right dam is studied by using the isotope tracer method.
温度和环境同位素示踪方法同属于天然示踪方法，且前者是后者的重要影响因素。
Both temperature analysis and environmental isotope tracer method are natural tracer method. Temperature is important influence factor to the distribution of environmental isotope.
本文简要地介绍了水库检漏的非示踪方法和示踪方法，有助于探究水库渗漏的通道。
This paper briefly introduces the non-tracing method and the tracing method of detection of leaks from reservoirs.
多重示踪方法可解决当地运移的复杂性，并可区分各种城市的、工业的和放射性的废物的来源。
The multiple tracer approach addresses the complexities of transport at the site and differentiates various municipal, industrial and radioactive waste sources.
用氚水示踪方法研究了玉米、小麦及水稻干湿粮混合干燥各阶段谷粒内部水分分布，及干湿粮水分传递过程。
The internal moisture distribution and process of dry and wet grain moisture transfer in drying phase of mixed dry and wet corn, wheat and rice were studied by using the tritium oxide labelled method.
将单孔示踪方法应用于群孔之中，结合裂隙岩体的走向、倾角、裂隙分布等参数，确定出研究区域的裂隙岩体中的渗流场分布。
In combination with fissured rock strike, dip Angle and distribution seepage flow in fissured rocks is determined by use of single well tracer method for the area under study.
存活21d的实验动物还用半薄切片和FastBlue逆行荧光示踪方法观察TGFβ1对坐骨神经损伤后远端的再生情况。
Semi-thin section and Fast Blue retrograde tracing were also performed with the rats surviving for 21 days to observe the regeneration of distal end in the injured right sciatic nerve.
燃煤飞灰(以下简称飞灰)作为时间标记物克服了放射性同位素137cs示踪方法不能鉴定大气核爆炸之前的土壤再分布过程这一缺陷。
Using fly ash as a tracer overcomes the limitation that the 137cs tracer method has in explaining the processes of soil redistribution prior to a nuclear explosion in the atmosphere.
第三种重要方法是同位素示踪分析。
本文介绍一种利用核素示踪技术研究黄土高原不同地形部位土壤侵蚀量的监测新方法。
A new method with nuclear technology to study soil erosion amount monitoring on different topography part in Loess Plateau is reported in this paper.
放射性核素示踪法是土壤侵蚀研究的一种重要方法。
It is an important method to investigate soil erosion that using radionuclides tracks down.
利用荧光示踪技术检测水处理剂的残留量是一种有效的方法。
The fluorescent tracer technique is an effective means to detect the residual quantity of water treatment agent.
本文用示踪纤维的方法，观察和分析了缝制针织物时针织线圈的变形和受损概率。
This paper analyses the deformation and the damage probability of knitted fabrics during sewing by means of the "tracer fiber" method.
现场示踪试验和环境模拟实验是核素在地质介质迁移研究中常用的两种方法。
Field tracer migration test and laboratory simulation test are two commonly used methods to study radionuclide migration in geological media.
目的：研究大鼠眶皮质各区的端脑传入纤维联系。方法：HRP逆行示踪法。
The afferent projections of the orbital cortex were studied from telencephalon in rat. Methods: HRP retrograde tracing technique.
方法：HRP逆行示踪法。
方法：用32P光镜放射自显影示踪技术对人体经脉循行路线进行了2例组织结构的研究。
Methods: The transmission route of human meridian was studied in 2 cases with 32 P light microscopic radioautography.
介绍了PE管示踪线的探测原理和方法及相关影响因素。
The principle, method and relative influence factors of the trace line of PE pipe are introduced.
方法：镧示踪电镜法和干-湿重法。
METHODS: Lanthanum tracer electronic microscope method and drying wet method.
本文提出一种由示踪试验计算河流纵向离散系数的新方法——双站拟合法。
In this paper the authors put forward the twin-station fitting method-a new method for calculating the river longitudinal dispersion coefficient by tracing tests.
方法本实验通过向脊髓内单侧注射菜豆—白细胞凝集素，在不同节段上对由脊髓向前庭神经核的纤维投射做顺行示踪。
Methods Injections of Phaseolus vulgaris leucoagglutinin in to various segments of the spinal cord in the rat were done unilaterally.
该方法示踪神经细胞膜通透性改变简便易行，效果较好。
It is suggested that the method is useful in tracing the permeability change of the nervous cell membrane.
本文介绍了用(232u)作示踪同位素，测定岩石、土壤、水体中铀同位素及岩石中钍同位素比活度的方法。
This paper presents a determination method of specific activity for uranium isotope in rocks, soil, water and thorium isotope in rocks using 232u as a tracer isotope.
介绍了井间示踪、井间地震和井间电磁成像等测井技术的方法、原理及应用情况。
This paper introduced the methodology and applications of cross-hole survey technologies such as crosswell tracing, crosswell seismic, and crosswell electromagnetic imaging.
工程实例表明，对于垂向流速较小的地下水渗漏进行温度场示踪是有效的方法。
It is confirmed by the practical cases that temperature field tracing is an effective measure to trace groundwater seepage with vertical small flow.
在今后的土壤吸附研究中应该结合形态分析和放射性同位素示踪的方法，并加强对根际土壤这一新领域的研究。
In further study, sequential extraction and usage of radioisotopes should be combined with isotherm analysis, and the investigation of heavy metals adsorption by rhizosphere soil should be stressed.
介绍了“同位素示踪”法和“db—3 i型堤防管涌渗漏检测系统”在洪泽湖大堤渗漏检测中的应用情况，并对两种方法的应用进行了对比。
This paper introduces the applications of "isotope tracting method" and "DB-3 I embankment piping and leakage detecting system" to Hongze Lake embankment, and compares the two methods.
证明FITC - BS A示踪法是一种测定葡萄膜巩膜途径房水流出量的有效方法。
IT is demonstrated that FITC-BSA tracing is a method for measuring Fu.
应用推荐