清单1是来自示范课程的示例学习概述主题。
Listing 1 is a sample learning overview topic from the pilot course.
第二篇是船舶保安员示范课程设计，是我个人的主要研究成果。
The second part is MODEL COURSE for training ship security officers which is my own production.
清单3是示范课程中“模块2——使用QueryMonitor”的主题映射的一部分。
Listing 3 is a portion of the DITA map for "Module 2 — Using Query Monitor" of the pilot course.
示范课程主要分四部分：课程框架、课程概要及时间表、详细的教学摘要和教师手册。
MODEL course mainly includes: course framework, course outline and timetable, detailed teaching syllabus and instructor manual.
论文旨在分析和研究大连海事大学海事英语教学和国际海事组织海事英语示范课程的特点。
This paper attempts to analyze the characteristics of DMU Maritime English teaching and IMO's Maritime English MODEL Course.
论文旨在分析和研究大连海事大学海事英语教学和国际海事组织海事英语示范课程的特点。
This paper probes into the function and status of English course in Distance Education by analyzing its characteristics and the tutor's influences on student's English language acquisition.
有5个省级特色专业，4个省级教学团队，12门省级精品课程，2门省级双语教学示范课程。
We have 5 provincial characteristic disciplines, 4 provincial teaching teams, 12 provincial elaborate courses and 2 provincial bi-lingual model courses.
本文中，我们描述如何将这种学习DITA过程模型应用于一个示范课程，我们使用了现有的IBMDB 2QueryMonitor课程。
In this article, we describe how we applied this DITA process model for learning to a case study course using content from an existing course on the IBM DB2 Query Monitor.
本文中，我们描述如何将这种学习DITA过程模型应用于一个示范课程，我们使用了现有的IBMDB 2QueryMonitor课程。
In this article, we describe how we applied this DITA process model for learning to a case study course using content from an existing course on the IBM DB2 Query Monitor.
应用推荐