意义完整清楚、有说服力、对学生具有教育性和示范性的语?。
It has educational significance and demonstration effect to the students.
精品课程是高水平、有特色的课程，是具有影响力和示范性的课程。
Top-grade course is a model course which is of top-grade and of certain features.
竞争性产业实践小组将提供一套有针对性、灵活性和示范性的解决方案。
The Competitive Industries Practice will offer client countries a customized menu of flexible, modular options.
我可能不会有示范性的知识，但是，那是我没有理由要拒绝这种知识来自信仰。
I may not have demonstrative knowledge of it, but that is no reason why I should reject that knowledge which comes from faith.
即使是完美主义者也可能拖延到结束，如果他们害怕，他们不会做一个示范性的工作。
Even perfectionists can end up procrastinating if they're afraid they won't doan exemplary job.
是目前中国面向全体在校中小学生范围最广的具有示范性的全国青少年科技教育活动之一。
Now CASTIC is one of the most representational science education activities for all the students of senior elementary schools and secondary schools across the country.
作为一直致力于品牌建设的行业领导品牌，水中花在这方面的意识和动作显得十分可贵，且具有示范性的作用。
As has been committed to the brand construction industry leading brand, flower in water in this consciousness and action appears very valuable, and has demonstrative role.
这种抵制情绪的扩散不禁让人怀疑欧洲是否能达到在2015年建成10到12个示范性碳捕获和存储（CCS）项目的目标。
The spread of localised resistance is a force that some fear could sink Europe's attempts to build 10 to 12 demonstration projects for carbon capture and storage (CCS) by 2015.
针对温拌沥青的多项示范性研究工程在全国范围内建立。
Research Numerous warm-mix asphalt demonstration projects have been constructed around the country.
目前这所学校是芬兰的示范性学校，但在这里你却找不到一只球队，一个军乐团和一场舞会。
The school, which is a model campus, has no sports teams, marching bands or prom.
Trent表示，SantaCruz市也于本周表示愿意将他们的城市废水用于一项在太平洋上的示范性试验项目。
This week, the city of Santa Cruz expressed support for letting its municipal waste water be used in a pilot demonstration project in the Pacific Ocean, Trent said.
现代教师人格具有育人性、示范性、完美性、发展性的特性。
Modern teacher's personality is characterized by humanity education, demonstration, perfection and development.
他协助设计并实施了下哥罗德司法援助项目，该项目系俄罗斯莫斯科司法援助中心负责管理的示范性项目，旨在减少审前羁押时间。
He helped design and implement the Nizhegorod Project on Justice Assistance, a demonstration managed by the Center that reduced the length of time people were held in jail before trial.
各区县和学校积极探索创造了多个各具特色的示范性应用。
Various districts and counties and schools actively explore the creation of a number of distinctive demonstration applications.
图7描绘多状态装置中关于从经擦除状态到经编程状态的直接编程的阈值电压分布的示范性集合。
FIG. 7 depicts an example set of threshold voltage distributions in a multi-state device with direct programming from the erased state to a programmed state.
图8描绘多状态装置中关于从经擦除状态到经编程状态的双通过编程的阈值电压分布的示范性集合。
FIG. 8 depicts an example set of threshold voltage distributions in a multi-state device with two-pass programming from the erased state to a programmed state.
一旦家庭安装上所有需要的设备，这些示范性应用软件就能立即转变成实际应用软件。
These demonstrations would be able to be converted to real applications once all the required equipment is installed in a home.
示范性幼儿园是特定背景下的产物。
总体上讲国家级精品课程各具特色，具有很强的示范性与实用性，对提高护理教学质量起到了巨大作用。
In general, national quality courses have its distinctive feature, a strong demonstration and practicability, thus playing an important role in the improvement of nursing teaching quality.
精品课程是指具有一流教师队伍、一流教学内容、一流教学方法、一流教材、一流教学特点的示范性课程。
Exquisite curriculum is a kind of demonstration curriculum characterized first-class staff, first-class teaching content, first-class teaching method and first-class teaching materials.
教师道德水平的高低不仅关系着教师自身的品格，而且具有较强的示范性，对广大学生起着潜移默化的影响。
The quality of teacher's morality not only influences the personality of a teacher, but also offers a model for students who may learn from their teachers.
在一个特殊的示范性实施例中，该技术可以被实现为一种用于将各种电子元件装入一个多层信号路由装置上的方法。
In one particular exemplary embodiment, the technique may be realized as a method for filling various electronic elements into a multilayer signal routing device.
精品课程是具有一流教师队伍、一流教学内容、一流教学方法、一流教材、一流教学管理等特点的示范性课程。
Exquisite curricula proved demonstrative subject with first class of teaching team, teaching content, standard support, technological sustaining, teaching material and management.
位育中学创办于1943年，坐落在上海市的西南地区，是上海市首批实验性示范性寄宿制高中。
Established in 1943 and located in Southwest Shanghai, Weiyu high school is one of the first municipal experimental and key boarding high schools.
示范性软件学院的培养目标是培养软件金领。
The goal of the model software college is to cultivate software Golden-Collars.
我们的目标应该是建立一个具有代表性数据和计算机仿真技术的软件工作环境，让任何感兴趣的人都可以创建示范性应用软件。
The goal should be to create a working software environment with representative data and simulations so anyone who has an interest can create a demonstration app.
其劳动的基本特征是脑力和体力的双重支出，具有超前性、示范性、创造性、协作性、复杂性。
The basic features of the teachers' work that is full of examples, creativity, cooperation and complex is the disbursement of both mental and physical.
其劳动的基本特征是脑力和体力的双重支出，具有超前性、示范性、创造性、协作性、复杂性。
The basic features of the teachers' work that is full of examples, creativity, cooperation and complex is the disbursement of both mental and physical.
应用推荐