无论你是打算预先磨练一下自己的商业头脑，还是想强化一下你的GMAT阅读理解能力，下面这些杂志和网站都是为你的阅读训练而准备的。
Whether you're looking to sharpen your knowledge of business or strengthen your GMAT reading comprehension skills, here's a list of magazines and websites to add to your reading regimen.
但斯金纳对自己的领导能力却充满了信心——好像这位“龙套”一直在默默磨练演技，时刻在为大制作做准备。
But Skinner's leadership has been utterly self-assured -- it is as though the walk-on had been quietly practicing for his big shot all along.
比如，我希望继续磨练自己的公开演说能力，所以我参加了Toastmasters的活动。
For example, I'd like to continue to hone my public speaking skills, so I'm getting involved again in Toastmasters.
年轻的贾克森来到纳沙达星球，之后，用了几年时间在垂直城市的穷街陋巷磨练自己的街头求生技能和随机应变能力。
The young Jaxxon landed on Nar Shaddaa, and spent the next few years honing his streetwise survival skills and razor-sharp wit on the mean streets of the vertical cities.
作为大学生，你很快会遇到求职问题，所以要在进入真正纷繁复杂的社会前不断磨练自己，充分提高知识技能和实践能力。
As a college student, you will face hunting for your job very soon. College students try to exercise before entering the big society. The purpose is to test both their knowledge and ability.
你们每个人在做生意的时候都要有这样一种观点，个人的能力和自由要想使他们自己是生活得到改善都必须经过磨练和支持。
And each of you must do business with the perspective that the ability - the freedom - of individuals to improve their own lives must be nurtured and sustained.
被置于与自己最重要感受背道而驰的这种境地，许多女孩没有培养自己在有需要时说出内心想法的能力，也没磨练出一副厚脸皮来拒绝别人的种种要求。
Placed 22 at odds with their most important feelings, many do not develop the skills to speak their minds when they need to, or the skin to endure the claims of someone else.
被置于与自己最重要感受背道而驰的这种境地，许多女孩没有培养自己在有需要时说出内心想法的能力，也没磨练出一副厚脸皮来拒绝别人的种种要求。
Placed 22 at odds with their most important feelings, many do not develop the skills to speak their minds when they need to, or the skin to endure the claims of someone else.
应用推荐