获取对象的名称，包括其磁盘路径。
说明：搜索打开本地磁盘路径或载入文件，开始文件处理。
Search open the local disk path or load the file to begin file processing.
按照配置磁盘路径和负载均衡中介绍的方法使用MS J配置磁盘路径。
Configure the paths to disk using MSJ as explained under Configuring paths to disks and load balancing.
这使您能够利用多个磁盘路径，如果首选路径失败，可以进行故障恢复。
This enables you to take advantage of more than one path to disk and allow failover to occur if the preferred path fails.
lilo程序会重写M BR或分区引导记录以反映您的更改，包括记录内核的绝对磁盘路径。
The lilo program rewrites the MBR or the partition boot record to reflect your changes, including recording the absolute disk location of the kernel.
对于Windows系统，您也应该设置PHP_EXECUTABLE变量，该变量定义到php二进制文件的完整磁盘路径。
On Windows, you should also set the PHP_EXECUTABLE variable, which defines the complete disk path to the PHP binary. Here's an example.
到磁盘的某些或所有路径不支持保护。
寻找到磁盘的所有路径。
我们验证了这个新的磁盘和路径都是可用的。
设置每台主机上到磁盘的首选路径，使其可以匹配每个DS4500上的设置。
Set the preferred path to disk on each host to match those set on each DS4500.
应该在有到目标磁盘的路径的所有FC适配器上执行步骤2。
Step 2 should be done on all the FC adapters from which the disk has paths.
这花费了很长时间，因为我给这个VIOS分配了许多磁盘(超过100个)，而且有四条到SAN的路径，这些都必须扫描。
This took a long time, as I had several disks (100 +) assigned to my VIOS, and four paths to the SAN, all of which had to be scanned.
我还确认这个新磁盘已被发现且路径已被正确配置。
I confirmed that the new disk was discovered and the paths had been configured correctly.
这些逻辑路径在磁盘子系统之间的物理链路上定义。
These logical paths are defined over physical links between disk subsystems.
尽管它们实际上代表相同的磁盘空间，但是安装程序不了解路径的冗余性质，所以显示相同的LUN两次。
Even though it actually is the same disk space, the installer isn't aware of the redundancy aspect of the path and thus shows the same LUN twice.
过去，假设你指定了邮件归档路径，而恰好磁盘满了话，你的邮件就没了。
If you specified delivery to a file and the disk got full, your mail got lost.
把磁盘映射到两个VIO服务器并创建网络控制通道，VIO客户机LPAR就会有两个访问路径。
Mapping disks to both VIO servers and creating network control channels gives VIO client LPARs two legs to stand on.
到这个磁盘应该有两个路径，一个是通过vscsi2 (hvio11)，另一个是通过vscsi3 (hvio12)。
There should be two paths to the disk, one via vscsi2 (hvio11) and one via vscsi3 (hvio12).
配置到磁盘的路径和负载均衡。
提供磁盘的完整路径，然后单击Next。
然后，对于查找到的每个路径，执行du命令以报告磁盘使用情况。
Then, for each found path, the du command is executed to report the disk usage.
如果路径指定的文件在磁盘中存在，isPresent返回真。
IsPresent returns true if the file specified by the path is actually present on the disk.
例如，从应用程序类路径中的每个JAR装载的第一个类总是从磁盘装载并存储，无论它是否在缓存中存在。
For example, the first class load from each JAR on the application classpath is always loaded from disk and stored, regardless of whether it exists in the cache or not.
显然，对于磁盘上的物理文件和用来访问页面功能的URL而言，URL路径选择特性隔离了两者之间的关联关系。
The URL routing feature explicitly breaks the connection between physical files on disk and the URL that is used to access a given bit of functionality.
输入磁盘的完整路径，然后单击Next，如图12 所示。
Provide the full path to the disks, and click Next, as shown in Figure 12.
调试信息只能写入本地可写入的磁盘驱动器。请在本地磁盘驱动器上指定一个路径。
Debugging information can be written only to local, writable disk drives. Please specify a path on a local disk drive.
因此，关于文件，人们常会想到目录路径、磁盘存储、文件和目录名等方面。
Therefore, with files, one thinks in terms of directory paths, disk storage, and file and directory names.
它需要一个(半)冒号分隔的磁盘文件系统路径的集合。
It takes a collection of (semi) colon separated disk file system paths.
请检查启动路径和磁盘硬件。
在文件访问或磁盘访问操作期间，操作系统未能在路径和文件名之间建立连接。
During a file-access or disk-access operation, the operating system could not make a connection between the path and the file name.
应用推荐