或者可能是一个集群——有一个使用了RAID的专用的数据库服务器，以及磁带备份的保证，还有单独的机器来运行界面。
Or maybe a cluster — with a dedicated database server with RAID and tape backups for sure, and also a separate machine to run the interface.
确切地说，也许它并不是以这种方式产生的，但是IBM在过去50年参与了最大的数据库开发，而这一切都是从卡带和磁带时代开始的。
Well, maybe it didn't exactly happen that way, but IBM has been involved in some of the biggest database developments of the past 50 years. It all began in the era of punch CARDS and disk platters.
无论存储机制如何（数据库、网络设备 [磁带]或文件系统），存储需求都是相似的。
Storage needs are similar regardless of the mechanism (database, network device [tape], or file system).
可以将数据库文件从磁盘复制到磁盘，也可以将数据库文件从磁盘复制到磁带，这取决于选定的备份过程。
The database files can be copied from disk to disk or from disk to tape, depending on the backup procedure chosen.
音频打字员团队转录这些磁带去制造一个用计算机处理的千万字的数据库。
Teams of audio typists transcribed the tapes to produce a computerised database of ten million words.
箭头，备份数据库，内存，存储，磁带。
备份和还原数据库时，必须将数据备份到媒体上(例如磁带和磁盘)。
When you back up and restore a database, you must back up the data onto media (for example, tapes and disks).
数据库可以储存在磁盘或磁带，光碟或其他间接的存储设备上。
Databases can be stored on magnetic disk or tape, optical disk, or some other secondary storage device.
使用OCOPY来拷贝打开的数据库文件到其他的磁盘位置，然后使用工具把文件拷贝到磁带上去。
Use OCOPY to copy open database files to another disk location. Then use a utility to copy the files to tape.
使用OCOPY来拷贝打开的数据库文件到其他的磁盘位置，然后使用工具把文件拷贝到磁带上去。
Use OCOPY to copy open database files to another disk location. Then use a utility to copy the files to tape.
应用推荐