在研究中,他给了受试者一个机会,让他们在功能性核磁共振成像仪中检查大脑时为了金钱利益而欺骗自己,而该仪器可将血液导向大脑的活跃部位。
In studies, he gave subjects a chance to deceive for monetary gain while examining their brains in a functional MRI machine, which maps blood flow to active parts of the brain.
研究人员在《自然》杂志中写道,这些功能性核磁共振成像扫描图显示,在城市中生活的人对压力的反应与乡村人不同。
The functional magnetic resonance imaging scans revealed that the brains of those living in cities reacted differently to stress, the researchers report in the journal Nature.
有一种试验叫做功能核磁共振成像。
An experiment called functional magnetic resonance imaging as illustrated here.
在我们研究的另一个部分,我们的25名在校生一边接受核磁共振成像一边玩基于电脑游戏——他们的时而属于“社会”,时而不属于。
In another part of our research, we had 25 undergraduates undergo functional magnetic resonance imaging while playing a computer-based game in which they were socially included or excluded.
所有此项研究的参与者在研究开始时和研究结束一年后都要进行核磁共振成像的大脑扫描。
All the participants in the study had MRI brain scans done before the study began and again a year later when the study ended.
当给该软件提供剔除一些骨骼的受伤颅骨核磁共振成像时像时,它就可以产生特定的设计来填充缺失的像素。
When the software is fed a magnetic-resonance image of an injured skull with some bones struck out, it generates patient-specific designs to fill in the missing bits.
与在一个功能性核磁共振成像试验中一样,我们告诉迈克去仔细看人脸和其他东西。
And again in one of the functional magnetic insonance image experiments, we could ask Mike to examine faces verse other things.
研究人员对这几组研究对象的心脏进行了核磁共振成像检查,来检测他们心肌纤维化和瘢痕的早期症状。
The different groups underwent a new type of magnetic resonance imaging of their hearts that identifies very early signs of fibrosis, or scarring, within the heart muscle.
科学家们同时利用功能性核磁共振成像和近红外光谱技术来监测受试者,观察他们大脑的升温模式,以此获得大脑的活动图像。
The scientists monitored the dreamers with both magnetic resonance imaging and near-infrared spectroscopy to see patterns of heat in their subject's heads, which gives a picture of brain activity.
他很快发现意见研究肺的专家早发现的事:一个MRI(核磁共振成像)扫描仪能够反映肺部是如何呼吸空气的,但需要患者保持仰卧姿势。
He soon found out what lung specialists already know: an MRI scanner reveals how well a lung moves air, but it only works when the patient is lying on his back.
这支来自比利时勒芬大学,由卢卡斯博士领导的科学家团队利用核磁共振成像扫描技术测评出了脂肪对人情绪的影响。
A team of scientists led by Dr Lukas from the University of Leuven, in Belgium, used MRI scans to assess the emotional impact of fat.
然后再让他们在睡眠实验室中按照其喜欢的睡眠模式过两晚,期间每天让他们在功能核磁共振成像扫描仪中接受两次认知测试。
Then subjects spent two nights in a sleep lab, where they again followed their preferred sleep patterns and underwent cognitive testing twice daily while in a functional MRI scanner.
核磁共振成像显示目前居住在城市的志愿者在社会压力下比乡村居住表现出更强的扁桃体活性。
The fMRI scans showed that volunteers who currently lived in a city exhibited greater activation in the amygdala than did rural denizens during social stress.
有了PET扫描与MRI(核磁共振成像),我们可以观察到大脑活动的波动,通过测量血液流动与营养物等级的变化。
With PET scans and functional MRI, we can observe fluctuations in brain activity by measuring changes in blood flow and levels of nutrients.
至于人类,我们所能做的稍稍有限,我们使用一种被称为高分辨率核磁共振成像的技术,其实和我们对动物做的组织学检查相比,这个也没多高分辨率。
With humans, we're somewhat limited. We do this - use this technique called high-resolution MRI, which, by the way, isn't very high resolution compared to histology that we can do with animals.
在一个相关联的研究中,有作用的那组的核磁共振成像表明服用了退热净的人的大脑在感情痛觉区域同样活力减少了。
In a related study, functional MRIs showed that people who had taken acetaminophen also had less activity in the brain regions that respond to emotional pain.
核磁共振成像扫描显示MT +区域有强烈的神经活动当参与者感知到目标(假如是一个小的点)朝向远离他们眼睛时。
The fMRI scans revealed that the MT + area had intense neural activity when participants perceived objects (in this case, small dots) moving toward and away from their eyes.
受试者的大脑活动的核磁共振成像暗示着一个解释。
Functional magnetic resonance imaging of activity in the subjects' brains hints at a possible explanation.
核磁共振成像显示,我90%的右侧四头肌撕裂,于是我被飞机送回华盛顿。
When an MRI revealed that I'd torn 90 percent of my right quadriceps, I was flown back to Washington.
试验中,研究人员运动核磁共振成像技术在检测受测者得大脑活动情形。
In the study the researchers also used magnetic resonance imaging to see inside their subjects' brains.
核磁共振成像扫描显示这个女性大脑中明显与癫痫相关的区域有一块肿瘤。
MRI scans revealed a tumor in the woman's brain that was apparently linked with the seizures.
这种特殊形式的核磁共振成像技术被称为弥散张量成像,对这种技术的也用来提高诊断脑震荡的精确度。
The special M.R.I. technique, known as diffusion tensor imaging, is also being studied to help improve the diagnosis of concussions.
这种特殊形式的核磁共振成像技术被称为弥散张量成像,对这种技术的也用来提高诊断脑震荡的精确度。
The special M. R. I. technique, known as diffusion tensor imaging, is also being studied to help improve the diagnosis of concussions.
举例来说,如果不用核磁共振成像扫描和计算机层析成像扫描,而用简单的血液检查能够查出严重疾病,那就能节省费用和医疗资源。
For example, if asimple blood test could be developed to rule out a serious problem without anMRI or a CT, it would save loads of money and resources.
画面来自神经科学家的显微镜,核磁共振成像或者电生理系统的记录。
This is what neuroscientists are looking at in their microscopes, MRI machines or electrophysiology systems.
然而,根据核磁共振成像,我的性驱力出人意料的强。
And yet, according to the MRI, my libido is surprisingly strong.
液氦也用来冷却红外线探测器,核反应堆,以及核磁共振成像器械的超导磁体等。
Liquid helium cools infrared detectors, nuclear reactors, and the superconducting magnets used in MRI machines, too.
我又作了CT扫描,核磁共振成像和结肠镜检查。
我又作了CT扫描,核磁共振成像和结肠镜检查。
应用推荐