“好吧，”我边说边紧张地把香烟在花岗岩台阶上碾灭。
"Well," I said, grinding my cigarette nervously into the granite step.
蠢货！你差点儿碾死我！
她听到车胎碾在碎石铺成的私家车道上发出的嘎吱声。
在每盘上碾点胡椒然后再上菜。
一辆车碾了她的猫，使得她嚎啕大哭。
他的妻子为客人磨碾咖啡豆，香气扑鼻。
His wife ground coffee beans for the guests. The smell greeted every one.
这草地该好好地碾一碾了。
粉末从这个机器碾出后再送入这些容器。
The powder is ground out through this machinery and into these containers.
而是他人在时代中碾动。
本机采用科学而先进的“碾铆法”原理设计制作。
The use of advanced science and the "roller riveting" principle designed.
大巴继续向他们冲过来，眼看大巴就要碾向奔驰车了。
The bus kept coming. It looked like it was going to crash into the Mercedes.
白色的机场维修车驶离黑沥青路面，碾上路旁丛生的杂草。
The white airport maintenance van swerved off the pavement, onto the scrub grass that lined the black asphalt.
你确切的措辞是这样的：“那里的生存条件，对人来说，就是碾肉机。”
Your exact words were, “It’s a meat-grinder for the human condition.”
如果一个塞族人被KFOR的推土机碾死了，那所有帐就都清了。
And if a Serb is killed by a KFOR bulldozer, all bets will be off.
一个指挥家和一个中提琴手站在路当中，你先碾哪个？为什么？
A conductor and a violist are standing in the middle of the road, which one do you run over first, and why?
“尽管姿态很美，但最终也逃不过‘零落成泥碾作尘’的悲哀”。
Despite the beautiful gesture, but ultimately can not escape 'grind to dust scattered into the mud' tragedy.
但是该部门正在通过计算路上被车碾死的臭鼬数，做最恰当的推测。
连耞虽然平时不常使用，但在打碾庄稼的时节， 谁家也离不开它。
The flail is often not used today, but in the past it was indispensable for grinding crops.
本机是用S型碾刀，通过不锈钢筛筒的筛孔，把物料挤出颗粒的设备。
This machine USES the S-shaped milling cutter to extrude materials into particles through stainless steel sieve tube.
他们的漠不关心最终导致小悦悦再次被碾，而这次肇事车辆是一台卡车。
Their apparent indifference means that she is hit again, by a truck.
该货车碾过王悦的身体后开走了，继而第二辆货车也碾了过去，同样也并没有停下。
The van that ran over her didn't stop, and a second van that also hit the child didn't stop either.
C300旋转制粒机是用一组相对旋转碾刀，通过不锈钢筛网，把物料挤出颗粒的设备。
ZLXZ-C300 Rotary Granulation Machine uses a set of relatively rotating grinding blade to extrude materials through stainless steel mesh into particles.
C300旋转制粒机是用一组相对旋转碾刀，通过不锈钢筛网，把物料挤出颗粒的设备。
ZLXZ-C300 Rotary Granulation Machine uses a set of relatively rotating grinding blade to extrude materials through stainless steel mesh into particles.
应用推荐