比如，忽视高碳企业真实风险状况，我们不仅无法良好地配置资本，还会产生数万亿美元的“次碳资产”。

For example, by ignoring the real risk-profile of high-carbon businesses, we are both allocating capital poorly and creating trillions of dollars of "subprime carbon assets".

youdao

德意志银行全球资产管理部门建造了这块21米高的显示牌，其部门负责人凯文·帕克说：“大气中的碳含量已经达到80万年来的最高峰。”

Kevin Parker, the global head of Deutsche Bank's asset management division, which put up the 21-metre sign, said: "Carbon in the atmosphere has reached an 800, 000-year high."

youdao

除了企业需要碳信用额，很多森林所有者也来到交易所，希望用他们的绿色资产来做生意。

Aside from companies asking for carbon credits, many forest owners have also approached the Exchange, in the hope of doing business with their green assets.

youdao

他说，“着眼于资产的可靠性，无疑是你可以用来改变经营业绩的杠杆，还可以帮你减少能源消耗和碳排放。”

Focusing on asset reliability is certainly a lever that you can use to transform the performance of your operation.

youdao

他说，“着眼于资产的可靠性，无疑是你可以用来改变经营业绩的杠杆，还可以帮你减少能源消耗和碳排放。”

Focusing on asset reliability is certainly a lever that you can use to transform the performance of your operation.

youdao