得到的橡胶填充油颜色浅、碳型结构好、凝点低。
The rubber filling oil gained is light coloured; its carbon structure is good; and its pour point is low.
本发明介绍了经调配后的植物脂肪酸碳型组成分布。
The invention relates the combined distribution of plant fatty acid.
通过硅氢化反应研究硅碳型聚氨酯泡沫塑料有机硅匀泡剂合成工艺条件。
By hydrosilation reaction, the technological conditions for synthesis organosilicon foam stabilizers of polyurethane foams were studied.
论述了含砷碳型微细粒金矿资源特点和难处理原因，国内外处理技术现状。
The features and problems of refractory As-C bearing gold ore reserves, as well as the situation of treatment technology are discussed in this paper.
在全球气候变暖的大背景下，英国正努力向低碳型经济转变，大力发展风电。
Under the background of climate change, the United Kingdom tries to shift to a low carbon economy, which requires urgent and radical changes to develop the wind energy.
稍微吃点早饭。300- 500卡的高碳型早饭就不会让你在跑步时后劲不足了。
Eating a 300-500 calorie breakfast of mostly carbs will make ensure you're not running on fumes.
积碳型直接碳燃料电池的阳极反应很复杂，了解阳极反应过程对选择电池工况优化电池性能很有意义。
Anodic reactions of deposited DCFC are quite complicate and learning the reaction mechanism is quite meaningful for the option of operating conditions and for the optimization of the cell.
城市交通规划的目标是向节能、低碳型快速公交系统转变，淘汰老旧公交车，用混合动力车等低碳车辆对其进行更换。
The plan is to shift to efficient, low carbon bus rapid transit systems and light rail, and to retire old buses and replace them with lower carbon alternatives, such as hybrid vehicles.
根据研究，美国为了要削减17%的碳排量就不得不消减类似钢这样的能源密集型产品12%左右的出口，并且消减类似商品4%的产量。
According to the study, to reduce its emissions by 17% America would have to cut its exports of energy-intensive goods, such as steel, by 12% and its production of such goods by 4%.
虽然有前期成本，但支持者表示，如果能减少对煤电之类碳密集型电力资源的依赖，海上风力发电依然有价值。
Despite the upfront costs, proponents say offshore wind power is worthit if it can reduce the reliance on carbon-intensive sources ofelectricity like coal.
一系列技术进步——从氢燃料电池到节电型荧光灯泡——预示着将来对低碳的需求并不会牺牲掉生活的高质量。
And a range of technological advances — from hydrogen fuel cells to compact fluorescent bulbs — suggests that a low-carbon future need not require surrendering a high quality of life.
作者认为一项基于进口商品生产时碳排量的税收将明显有利于美国的能源密集型企业，否则这些企业将承担所有降低碳排量计划的成本。
A tax based on the carbon footprint of imports, the authors reckon, would certainly benefit America's energy-intensive industries, which otherwise bear the full cost of plans to reduce emissions.
对于第一点，如果美国确立了碳的价格，像铝工业等能源密集型工业很可能向国外扩展。
On the first argument, if America establishes a carbon price,an energy-intensive industry such as aluminium would very likely choose toexpand capacity elsewhere.
有两种措施可以帮助克服这些难题：征收碳排放税直接减少污染，通过补助金或者其他激励措施鼓励开发利用环保型原材料的新工艺。
To solve these problems, it helps to have two instruments to hand: a carbon tax to discourage pollution directly, and subsidies or other incentives to encourage innovation around the cleaner input.
即使氢气是由天然气生产出来的，汽车的碳排放量也比汽油混合型汽车低很多。
Even if the hydrogen is produced using natural gas, the emissions of the car are many times lower than those of a petrol-hybrid model.
由于一个木星量的碳自身拥有强大的重力，几乎毫无置疑地会自我粉碎成晶型——也就是，钻石。
And because a Jupiter's worth of carbon would have a pretty powerful gravity of its own, it would almost certainly have crushed itself into crystalline form - in other words, diamond.
借此，让我们企业成为国际涂料行业中技术领先的低碳节能环保型涂料的生产企业。
By doing so, our company will certainly play a leading role in the international industry.
全球变暖的缓解将大有所望-通过使用更加环保型的燃料来替代高碳质的矿物燃料。
REPLACING carbon-rich fossil fuels with more environmentally friendly alternatives should slow global warming.
北京, 2005年12月19日:两家中国公司今天与世界银行的伞型碳基金签订了碳减排购买协议以实施有史以来世界最大的碳减排项目。
Two Chinese companies today signed emission reductions purchase agreements with the World Bank’s Umbrella Carbon Facility for the largest emission reductions project on record.
大力发展绿色保险，服务两型社会，促进低碳绿色生产方式和生活方式。
We will vigorously develop green insurance, serve two types of society, and promote low-carbon green production and lifestyle.
考虑到环境友好型实践越来越重要，设计试图从供应链的每一环都减少碳排放。
Taking into account the increasing emphasis on eco-friendly practices, the design seeks to decrease carbon emissions in each aspect of its supply chain.
2009年2月，美国宇航局“轨道碳观测者”发射失败，这艘研究型宇宙飞船在发射升空后很短时间里就坠入海中。
In February 2009, NASA launched the Orbiting Carbon Observatory, a research spacecraft that crashed into the ocean shortly after launch.
金红石型氧化钛薄膜具有与热解碳相当的血液相容性。
The rutile Ti-O film has the similar blood compatibility compared with the low temperature isotropic pyrolytic carbon.
本文主要阐述了在合成低碳脂肪酸乙酯中采用3a型分子筛作脱水剂的基本原理和方法。
The basic principle and method of synthesis of lower fatty acid ethyl ester using 3a molecular sieves as dehydrating agent were described.
但是石油公司和能源密集型生产商畏惧碳总量管制。一旦议案通过国会，这些公司就要纷纷作出改变。
But oil companies and energy-intensive manufacturers tend to fear carbon caps, and once the bill started trundling through Congress those companies were stirred into action.
进而讨论了溶剂的含量、溶解度参数、混合溶剂挥发速率对碳系填充型导电高分子聚合物导电性能的影响。
The effects of the content of solvent and the solubility parameter of solvent on the conductivity of the carbon filled conductive composites are discussed.
研究了采用高岭土型煤矸石为原料，经碳热还原制取的铝硅铁合金为还原剂热还原炼镁的工艺条件。
The paper studies the thermal reduction magnesium process with ferro-aluminum-silicon produced from carbon thermal reduction as reducing agent and kaoline coal gangue as raw material.
研究了采用高岭土型煤矸石为原料，经碳热还原制取的铝硅铁合金为还原剂热还原炼镁的工艺条件。
The paper studies the thermal reduction magnesium process with ferro-aluminum-silicon produced from carbon thermal reduction as reducing agent and kaoline coal gangue as raw material.
应用推荐