更新世，吕宋弧逆时针转动和弧陆碰撞阶段。
Stage 3, early Pleistocene, anticlockwise rotation of Luzon arc and continent-arc collision.
稀土元素地球化学研究为新疆准噶尔地区二叠纪后碰撞阶段的岩浆作用机理及地球动力学演化过程提供了重要证据。
The REE geochemical research has provided the important evidence for the mechanism of the Premian post-collision stage and the geodynamical evolution process.
碰撞有可能发生在理论上存在的两个“原月亮”冷却的最后阶段。
The collision would have taken place during the late stages of the theoretical proto-moons' cooling process.
欧洲粒子研究所所长罗尔夫·赫尔(RolfHeuer)称，昨天的碰撞实际上是LHC在启动阶段快速推进的副产品。
Cern's Director General Rolf Heuer said yesterday's collisions were actually the side effect of the quick advances being made by the LHC during its startup phase.
对于刚体对象，大部分碰撞检测算法所依赖的数据结构都可以在预处理阶段处理完毕。
For rigid object, the data structures that most collision detection algorithms depend on end in the pre-processing phase.
与此相伴随，多元文化的碰撞和多元信息的交流使处于这个阶段的人们容易产生心理困惑和理想信念的危机。
At the same time, it becomes easier for us to be perplexity and to be in faith crisis with the multi-culture collision and multi-information communicating.
曾母盆地是南沙块体向南俯冲与婆罗洲块体发生软碰撞而形成的一个周缘前陆盆地，经历了四个不同的构造演化阶段。
Zengmu basin is a peripheral foreland basin, formed from southern subduction of Nansha Block and gentle collision with Borneo Block, and experienced four stages of tectonic evolution.
目的是借鉴克拉通化概念和研究问题的思路对碰撞后和陆内阶段的构造岩浆作用的规律做一讨论。
The aim of this paper is to approach the rules of tectonomagmatic actions after the collision and in the intercontinental stage on the basis of the conception of the cratonization.
金矿床主要形成于克拉通活化阶段，其总的构造背景可概括为由挤压、碰撞作用晚期或期后向伸展构造的转变时期。
This type of gold deposit, formed mainly in the craton activation stage, occurred in the transitional period from a compressive regime of late or post collision to an extension one.
与弧背前陆盆地和周缘前陆盆地相并列，并对应于板块构造演化历程中的大洋消减、大陆碰撞和陆内缩短三个不同性质的聚敛阶段。
Therefore they are corresponding to the three different featured convergent stages of ocean subduction, continental collision and intra-continent contraction in the structural evolution of plates.
北祁连地区的红土沟-川刺沟金矿床产于早古生代碰撞造山带中，是该造山带形成和演化的阶段性产物。
The gold deposit at Hongtugou-Chuancigou in the northern Qilian area occurs in an Early Paleozoic collision orogenic belt, is a typical ductile shear zone gold deposit.
帕米尔地区碰撞构造的岩石与同位素年龄，记录了印度板块对亚洲板块的运动，经历了俯冲、碰撞和榨挤3个阶段。
The rocks and isotopic age of collisional structures in Pamir Plateau recorded the movement of Indian plate towards Asian plate, which passed through 3 stages of subduction, collision and squeezing.
早阶段构造组合与板块俯冲-碰撞有关，形成缝合带-陆缘弧系统；
The early stage tectonic organize related to the plate subduction, collision forms suture belt and precontinental arc system ;
两类花岗岩的稀土元素地球化学特征明显不同，这与其所处的不同后碰撞构造演化阶段密切相关。
The characteristics of two types of granites are different, since A type and I type granites which formed at different stage of the post-collisional period.
围绕“碰撞空域”的较大圆柱形叫做“保护空域”(PAZ)，其大小在航程的不同阶段根据碰撞风险而改变。
The larger cylinder, which surrounds the CAZ, is the Protected Airspace Zone (PAZ). It changes in size during the different phases of a flight, according to the risk of a collision.
为了减少网络碰撞，该协议采用两阶段广播机制和随机延迟机制。
To deal with the problem of collision, we propose a two-phase broadcast mechanism and random delay mechanism.
分析了封包绳提前断裂状态下降落伞系统的运动特性，建立伞舱组合体在拉直阶段的动力学模型，计算了主伞的运动轨迹，分析了拉出的主伞与伞舱口的碰撞情况。
Under the conditions of early rupture of the reefing lines, motion characteristics of parachute system were analyzed, and mathematic model of parachute-capsule system in the deployment was built.
进一步从广义碰撞检测要求出发，对星座中卫星间的相对距离变化规律进行了研究，并给出了设计阶段解决碰撞问题的方案。
Further, the movement rule of relative distance between satellites is given in terms of generalized collision. Some methods to avoid collision in constellation design are also given.
进一步从广义碰撞检测要求出发，对星座中卫星间的相对距离变化规律进行了研究，并给出了设计阶段解决碰撞问题的方案。
Further, the movement rule of relative distance between satellites is given in terms of generalized collision. Some methods to avoid collision in constellation design are also given.
应用推荐