从光线的原点到碰撞点的距离。
这个振荡的电场会把粒子加速推向碰撞点。
This oscillating field would accelerate the particles toward the collision point.
碰撞过程会像挤牙膏一样把月表下的岩浆从碰撞点挤向另一侧。
Like squashing one end of a tube of toothpaste, the impact also pushes subsurface magma to the opposite side of the moon from the crash point.
该算法可以计算任意多面体之间的最早碰撞时刻与所有碰撞点。
The algorithm can be used to compute the earliest collision moment and all collision points between arbitrary polygons.
分析了活塞杆与铲头碰撞点的选择方法和氮气室的初始压力和初始容积的确定方法。
Analyse choice method of collision point of cylinder and shovel head and confirm initial pressure and volume of nitrogen chamber.
研究者推断HRA组活动度降低归因于一个微小的头-颈比率或者头-颈在碰撞点偏移。
The investigators concluded that decreased ROM for the HRA group was attributed to a smaller head-neck ratio or head-neck offset at points of impingement.
除此之外，本算法不仅能够找出发生碰撞的基本几何元素对，而且还能够精确地找出碰撞点。
Besides, it can find not only the colliding elementary geometry element pairs but also the precise colliding points.
这就是那些发生造山运动和大地震的地区的情况，有点象撞车时碰撞点被破坏，而运动一定会停止。
This is in fact where mountain building and massive earthquakes occur, just as car crashes do their damage on the point of impact, when motion must stop.
然后在此基础上，开发了汽车碰撞事故模拟再现软件系统，实现了现场图的输入和碰撞点坐标的自动计算，并可以显示事故发生的全过程。
Then, the road traffic accident reconstruction and simulation system is developed. This system is able to input the traffic accident scene information and simulate the traffic accident whole process.
大型探测器放置于这些交汇点以在碰撞后的亚原子残骸中寻找新粒子。
Big detectors are located at these points to look for new particles in the sub-atomic wreckage of the collisions.
你可以得到一个弹性散射的碰撞，在那，原子就会反射，铀235原子，还会继续，那也可能会减慢一点。
You can have an elastic scattering collision where the neutron just essentially bounces off the uranium 235 atom and just continues on and it's possibly slowed down ever so slightly.
他们发现一个早一点的解释说，一二十一年前，该星团同邻近的星团确实曾经发生碰撞。
They found an earlier suggestion that there had been a truly enormous collision between it and one of its neighbours between one and two billion years ago.
据美国宇航局的报道称，环绕地球的太空垃圾已经到达了一个临界点，它们之间的相互碰撞使本来就稠密的地球云层变得越来越厚。
The amount of space junk orbiting earth has reached a 'tipping point' where continual collisions are thickening the already dense cloud shrouding the earth, a Nasa report has revealed.
新地球将比金星大一点，碰撞之后，太阳系就会恢复正常，而地球的轨道不会受到影响。
The new planet would be a little bit bigger than Venus, and the Solar System would be a little more regular after the collision, but the Earth's orbit would not be affected.
包括碰撞网格(包括高、低细节)、导航网格或者是路点图。
This includes the collision mesh (low and high detail), the navigation mesh, or even a waypoint graph.
概念卡车装备有经过碰撞试验的安全驾驶室、三点式座位安全带、驾驶员气囊等标准设置，除此之外还包括电子操作盘式制动器。
In addition to standard equipment such as an impact-tested safety cab with three-point seat belts and a driver's airbag, these include electronically operated disc brakes.
介绍了一种点对多点无线数据传输系统的设计，提出了一种基于时分多址的“随机延时”防通信碰撞协议，并给出了该防碰撞协议和相关CRC编码的软件实现方法。
The design of a point-to-points wireless data traffic system is presented, including a random delay anti-collision protocol, the implementation of this protocol and CRC coding by software.
这对于分析和改进对这类碰撞的预报，确定撞击时刻和撞击点位置，以及今后研究撞击黑斑的变化，都有一定的意义。
This is meaningful for analysis and improvement of the impact prediction. As well as for researching variations of the impact sites.
到附加的碰撞器边界框上的最近点。
The closest point to the bounding box of the attached colliders.
到附加碰撞器的边界框最近的点。
The closest point to the bounding box of the attached collider.
基于刺激行动的理论、船舶领域的概念及最晚施舵点，建立了空间碰撞危险度、时间碰撞危险度和碰撞危险度模型。
On the basis of stimulating action theory, the concepts of vessel's domain and the last opportunity to use helm, the models of SCR, TCR and collision risk (CR) are established.
并得出欧洲法规和美国法规在头部碰撞区域的定义上基本相同，但是在免检区域以及撞击点和撞击角度的确定上有很大的差别。
Including the confirmation of the head impact areas, the determine of the exemption areas, the selection of head impact points, the ascertain of the impact points and impact angle.
这个星体看起来就像一个被戳破的足球，这是由它过去所经历的一次巨大的碰撞造成的。在那次碰撞中，它的南极（五点钟方向的那个地方）被撞飞了一大块。
The asteroid has the look of a punctured football, the result of a colossal collision sometime in its past that ripped a big chunk out of its south polar region (the five o'clock position).
默认的碰撞检测在帧结束的时候计算特定联系点。
By default, the collision detector calculates contact characteristics at the end of the current frame.
本文采用动力接触有限元法分析了强夯对地基土的冲击碰撞过程。夯击过程中，夯点周边地基土存在局部大变形现象。
This paper uses dynamic contact FEM to analyze impact and collision course of dynamic compaction to foundation soil.
例如，首先可能要测试物体碰撞盒子，看是否需要基于测试的多边形，或者碰撞盒子交叉点可能经常成为提供满意结果的唯一来源。
For example, object bounding boxes may first be tested to see if polygon based testing is necessary - or bounding box intersection may often be all that is needed to provide acceptable results.
在印度板块向欧亚大陆俯冲碰撞过程中，产生一系列深大断裂带，形成大量CO2释放脱气点。
There are come into being a series of deep seated fault zone and a great deal CO2 degasification point through the collision between Indian and Asian plates.
在印度板块向欧亚大陆俯冲碰撞过程中，产生一系列深大断裂带，形成大量CO2释放脱气点。
There are come into being a series of deep seated fault zone and a great deal CO2 degasification point through the collision between Indian and Asian plates.
应用推荐