经受碰撞、火烧或其它破坏的气瓶应停止使用，并按有关标准、规范进行检测。
Cylinders that is subjected to collision, fire or other damage should stop using, and should be detected in accordance with relevant standards, norms.
计算结果表明颗粒间非弹性碰撞和气固间曳力的增大均使气固两相流动的非均匀性增大。
The results show that the stronger the particle-particle collisional dissipation and gas-solid drag force, the more heterogeneous the flow structure.
采用二维九速的格子气模型模拟热声振荡，建立了完备的多体碰撞规则，提供了粘性和热边界的处理方法。
A complete multi-particle collision rule was established, and a method for dealing with viscous and thermal boundary was provided in the present model.
本文还讨论了二体碰撞假设和混沌假设在气固两相流中的适用性。
The application of binary collision assumption and the assumption of molecular chaos to gas-particle flows is also discussed.
这辆装有90吨液化气的油罐车在发生剧烈碰撞后，开始泄漏。
The tank, filled with 90-tons of liquefied gas, started leaking after it was knocked clear of the truck in a fierce collision.
团聚室中引入气固射流，使团聚室内形成局部湍流，强化颗粒间的碰撞。
In order to intensify the collision among the inhalable particles, a gas-solid jet flow was introduced into the agglomeration chamber to generate a local turbulent flow field.
班纳博士，你在电子碰撞领域成就无人能及，我是你的头号粉丝，特别是你一生气变成绿色大怪物的时候！
Dr Barnett, you can in the electronic collision domain achievement nobody, I'm your biggest fan, especially when you're angry turned green monster!
本文采用不同的分析方法分析、研究了气固流化床中不同操作条件下的空隙率时间序列和颗粒碰撞压力时间序列。
The time series of voidage and particle colliding force at different operation conditions is analyzed and researched by statistic method-. power spectrum and chaos theory in this papers.
两个天然气储量丰富粉碎一起星系碰撞和气体云，形成恒星。
Two gas-rich galaxies smash together and gas clouds collide, forming stars.
艾锡伤势不如原先想象般严重，泰莱可以暂时松一口气。 艾锡和迪臣碰撞受伤，要由担架抬出场。
Taylor was breathing a sign of relief that midfielder Muzzy Izzet's neck injury is not as serious as first feared after he was stretchered off following a collision with Lee Dixon.
本文运用基于颗粒动理学理论的欧拉-欧拉气固多相流模型，考虑颗粒自旋转流动对颗粒碰撞能量交换和耗散的影响，数值模拟流化床内气体颗粒两相流动特性。
Numerical analyses of effect of particle rotation on gas and particles flow behavior were performed using two-fluid flow model combining with the kinetic theory of granular flow.
本文运用基于颗粒动理学理论的欧拉-欧拉气固多相流模型，考虑颗粒自旋转流动对颗粒碰撞能量交换和耗散的影响，数值模拟流化床内气体颗粒两相流动特性。
Numerical analyses of effect of particle rotation on gas and particles flow behavior were performed using two-fluid flow model combining with the kinetic theory of granular flow.
应用推荐