圆月碧空。
直等到春天,你碧空的姊妹吹起。
碧空无云,预示着一个好天气。
我们仰望碧空,欣赏那一轮明月。
We look up at the blue sky, and enjoy the bigger and brighter moon.
孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。
Solitary sail far shadow as the sky see is the great river, the sky flow.
孤帆远影碧空尽, 惟见长江天际流。
有什么比他掠过碧空时划出的弧线更美呢?
What more beautiful than the sweep and curve of his going through the azure sky?
碧空中的白云像一大团棉花糖在天空飞翔。
Blue sky in the clouds like a marshmallow in the sky fly big group.
山坡青碧空气芬芳。
从碧空将有一只眼睛向我凝视,在默默地召唤我。
From the blue sky an eye shall gaze upon me and summon me in silence.
今天早上,天气晴朗,阳光明媚,碧空万里乌云。
The weather this morning is sunny with bright sunshine and a cloudless blue sky.
马吕斯的甜言蜜语是充满了遐想的,可以说,具有碧空的颜色。
Marius' blandishments, all saturated with fancy, were, so to speak, of azure hue.
碧空极静,无任何声响,静得可闻内心的言语和感叹。
Blue sky very quiet, no noise, Jing De inner speech and audible sighs.
我知道总会有一个碧空万里的日子,前往有你的方向与你付约。
I know there is doomed a day when the sky is blue for ten thousand miles away.
这个地方真是太美了,山高树壮,碧空如洗,仿佛一幅精美的画卷。
The place was beautiful, with tall mountains, huge trees and bright blue skies. The whole area felt like a painting.
碧空、昙天、阴天中,可见光与近红外通道的反射率,均是以阴天为最大;
Among clear air, cloudy sky and overcast sky, the maximum of reflective ratio within visible and near infrared tunnels appears in overcast sky.
“不会再有下次了,”哈利厉声说道,虽然碧空万里,但他见不到半缕阳光。
It won't happen again, "said Harry harshly. The day was cloudless, but he felt as though the sun had gone in."
其花纹奇美,千资百态,有的似沧海巨浪,有的如碧空流水,有的像奇花异兽。
Its pattern Chi Mei, 1000 capital phenomena, and some like sea waves, and some, such as blue sky water, and some like exquisite animals.
碧空如洗,万里无云,阳光温暖而明媚,鸟儿在歌唱,空气中弥漫着勃勃生机。
The sky is cloudless; the sun shines bright and warm; the songs of birds, and the burst of vitality, fill the air.
今天清晨闭上眼不理连连呼喊的狂啸的东风一张厚厚的纱幕遮住永远清醒的碧空。
Today the morning has closed its eyes , heedless of the insistent calls of the loud east wind , and a thick veil has been drawn over the ever-wakeful blue sky.
两套老式手风琴门,迎向郁郁葱葱的热带花园,而室内的颜色仿佛是热带的碧空和蓝海。
Two sets of vintage accordion doors open to lush tropical gardens while the interior pallet emulates the colors of the tropical sea and sky.
E灰在一些我的着装照片中好像有一层蓝膜,而这是来自晴朗的碧空的光线, U。
The U. E. gray in some of the photos of me wearing it seems to have a bluish cast, but that's because of light from the bright, blue sky.
今天,清晨闭上眼,不理连连呼喊的狂啸的东风,一张厚厚的纱幕遮住永远清醒的碧空。
Today the morning has closed its eyes, heedless of the insistent calls of the loud east wind, and a thick veil has been drawn over the ever-wakeful blue sky.
从拱廊之间向上望去,可以瞥见一抹蓝天,或一朵游云,还有那镀着阳光,伸向碧空的寺顶尖塔,也巍然在目。
From between the arcades, the eye glanced up to a bit of blue sky or a passing cloud; and beheld the sun-gilt pinnacles of the Abbey towering into the azure heaven.
如果艾玛靠在我身边,也许我们会愉快地交谈,可那就感受不到在广阔碧空下那个独特、鲜明的自我,还有些冒险。
If Emma had been with him. they would hae chatted but he would not have had this sense of being a distinct person, clear? Cut and adventurous against the big blue sky.
如果艾玛靠在我身边,也许我们会愉快地交谈,可那就感受不到在广阔碧空下那个独特、鲜明的自我,还有些冒险。
If Emma had been with him. they would hae chatted but he would not have had this sense of being a distinct person, clear? Cut and adventurous against the big blue sky.
应用推荐