确定出您所知道的危险值仍不失为一个好主意:您可以用它们(在头脑中)检查您的确认例程。
It's still a good idea to identify values you know are dangerous: you can use them to (mentally) check your validation routines.
生活中的操作从来不需要确认:当你旋转钥匙的时候,汽车不会问你:“你真的确定想要启动引擎么?”
Other operations in life don't require confirmation. Your car does not ask, "do you really want to start the engine?" when you turn the key.
根据威特莫尔教授的话,尽力地去确定最早的鸟类还没有得到半点的确认,但新的发现能飞速地改变前景。
According to Prof Witmer, little is certain in trying to determine the earliest bird and new findings can rapidly change perspectives.
教学对生活世界的回归,是对作为生命个体存在的主体的确认,并不排斥知识的确定性逻辑,不会消弭教学的独特属性。
That teaching returning to life world is the affirmation of the subject as a life individual, which doesn't deny the definite logic of knowledge and will not eliminate the characteristics of teaching.
尽管他已经为所有内阁职位确定了提名人选,但参议院的确认程序比较缓慢,已经宣布的高级行政职位任命也非常少。
Although he has named nominees for every cabinet post, the Senate confirmation process has slowed and few sub-cabinet officials have been announced. Mr.
买方派技术人员赴卖方参加总布置方案、设备选择方案的确定及主要外购总成的技术确认。
The Buyer shall send persons to Seller's site for confirmation of general design, equipment options and outsourcing parts.
研究报告的撰写者也承认,需要更长期的研究才能确定这次的研究结果是否站得住脚,以及确认热量限制是否的确影响衰老过程。
The study's authors agreed that longer-term research is needed to determine whether their results can be sustained and whether calorie restriction does affect aging.
研究报告的撰写者也承认,需要更长期的研究才能确定这次的研究结果是否站得住脚,以及确认热量限制是否的确影响衰老过程。 。
Thee study's authors agreed that longer-term research is needed to determine whether their results can be sustained and whether calorie restriction does affect aging.
研究报告的撰写者也承认,需要更长期的研究才能确定这次的研究结果是否站得住脚,以及确认热量限制是否的确影响衰老过程。 。
Thee study's authors agreed that longer-term research is needed to determine whether their results can be sustained and whether calorie restriction does affect aging.
应用推荐