《盗梦空间》也提出了这样一个难题,确认一件事到底是真实还是梦境的难题。
Inception also makes a point about the difficulty of knowing if something is real or a dream.
他们都签了名,最终获得了自由,凯勒曼向他们确认,他们的爱人都和他们一样的安全,但是还有最后一件事要处理。
They all sign and are free at last, and Kellerman confirms that all their loved ones are safe as well, but there's one final piece of business to take care of.
现在确认一下有一件事是你今天要做的第一件事。
Now make sure that one thing is the first thing you do today.
(确认从你的电脑移开了所有的东西)毕竟,这最后一件事当你开始清洗时,你要去挤一些液体到你的笔记本上。
(Make sure you do all of this away from your computer.) After all, the last thing you want to do is spill a bunch of liquid on your laptop while you're cleaning it.
这让Spangenberg博士确认了一件事:“我知道我在想什么,而他们可能知道的更多”。
This makes Dr Spangenberg sure of one thing: “What I think I know, they probably know way more.”
大多数人都确认有一件事千万不要做——那就是服用Tamiflu。
最后一件事,你可不可以确认一下不会再改了?
Lastly, could you confirm that there is no additional change?
最后一件事,你可不可以确认一下不会再改了?
Lastly, could you confirm that there is no additional change?
应用推荐