发现加入确定性过程将在背景基础上引起明显的阶乘矩行为的变化。
It indicates that behavior of factorial moment will give rise to manifest change when deterministic process is added to other processes.
当确定性和过程可预测性的等级很高时，您可以着重于活动的度量。
When levels of certainty and process predictability are high, you can focus on measuring activity.
导致这种不适应心理一方面是因为不愿意放权；另外一个原因来自于在对员工的发现、考核、雇用和保留（尤其是那些可信、能委以重任的人才）过程中的种种不确定性。
Another part comes from uncertainty in the process of finding, vetting, hiring and retaining employees who are trustworthy enough to handle the responsibility.
在下一个阶段——精化阶段，我们将关注在详细描述需求上，根据这些需求来开发软件，降低由技术、计划和资源带来的不确定性。随着我们的精化过程进行，我们可以在阶段计划中补充一些细节的东西。
In the next phase, Elaboration, we can focus on elaborating requirements and building software against those requirements to reduce uncertainties regarding technology, schedule, and resourcing.
细分市场搜索（更确定性的搜索，易IT注）:这可能是你第一个能够排名靠前的地方，只要你不忽略用户发现产品的过程中的某些间接相关的关键字（虽然有时这种相关性不是那么明显）。
Niche Research: This is often the first opportunity you'll have to rank, but only if you don't ignore the indirectly relevant (though sometimes less obvious) keywords in the discovery process.
首先，确定与变更相关的需求集的过程是具有不确定性的，并且因此是易出错的。
First of all, the process to determine the requirements set associated with the change is not deterministic, and therefore error prone.
更多的过程一般减少创造力，因此您应该在项目的开始时(当不确定性是每天的因素时)用较少的过程。
More process typically reduces creativity, so you should use less process at the beginning of a project, when uncertainty is an everyday factor.
更多的过程往往导致较少的创造性，而不是更多，因此你应当在项目初始，不确定性是最常见因素之时使用较少的过程。
More process typically leads to less creativity, not more, so you should use less process in the beginning of a project where uncertainty is an everyday factor.
不确定性是探寻未知领域这一过程种所固有的特点，而不可当作缺点而加以避免。
Uncertainty is intrinsic to the process of finding out what you don't know, not a weakness to avoid.
指定过程的访问级别、确定性、外部动作属性。
Specifying the access level, deterministic, external action attributes of the procedure.
你需要有机动性的过程，该过程容易适应新发现、适应对几个主要风险和原型方案造成攻击的一定程度上的不确定性，并且建立早期的粗糙工件。
You need maneuverable processes that easily adapt to discovery and accommodate a degree of uncertainty to attack a few major risk items, prototype solutions, and build early and coarse artifacts.
气体所产生的损害过程是缓慢的，效应是渐增的，因此这些减排措施的成果会延迟出现，也存在不确定性，反之所需的花费则得先一并支付。
Because the harm the gas does is slow and cumulative, the benefits for any such cuts in emission will be delayed and uncertain, whereas the costs are all up front.
用户可以使用 SYSCAT.ROUTINESFEDERATED 编目查找过程属性，比如例程模式、特定名称、参数数量、确定性、外部动作和访问级别。
Users can look up the procedure attributes such as routine schema, specific name, number of parameters, deterministic, external action, and access level using the SYSCAT.ROUTINESFEDERATED catalog.
在妻子的支持和医生的建议下，他试着了解那些不确定性因素的过程并按其过程行事行事。
With his wife as advocate and his doctor as expert, he tried to understand the processes involved and decide on actions accordingly.
RUP通过在早期逐出需求的不确定性将结构添加到一个敏捷方法中，并且随着项目的不断推进很自然地绷紧了处理过程的控制。
RUP adds structure to an agile approach by focusing on driving out requirements uncertainty early and tightening process control naturally as the project progresses toward completion.
测量可能不是很精确，但是这个过程能击败不确定性原理的限制。
The measurements might not be perfectly precise, but the process could allow them to beat the limit of the uncertainty principle.
它提供了过程序和函数式编程的灵活组合，并引入了自动重新编写公式的非确定性方法。
It offers a flexible combination of both procedural and functional programming and introduces a nondeterministic method for the automatic rewriting of formulae.
时间的这种不确定性让悲伤者的思维愈加混乱——悲伤是一种状态还是一个过程？
And this unreliability of time adds to the confusion in the sorrower's mind as to whether grief is a state or a process.
行为原则(参见下个部分)说明一些过程风险与执行变量的统计不确定性相关。
The Behavior Principle (see below) states that some process risks are associated with statistical uncertainty in the execution variables. The level of risk drives how you measure.
风险投资公司的风险，主要源于其资本运营过程中存在的大量不确定性(或称随机性)。
Risks of venture capital firms mainly stem from a large number of indefiniteness (or called randomness) in the course of operating capital.
要对这类不确定性加以确认，则应揭示它们的性质和范围，并在编制财务报表过程中实施审慎性原则。
Such uncertainties are recognized by the disclosure of their nature and extent and by the exercise of prudence in the preparation of the financial statements.
“确定性请求执行”特性是他们的需求的产物，而我们将这项特性应用到了OracleCoherence管理下的所有类型的处理过程。
The "deterministic request execution" feature is the generalization of their requirements and we applied them to all types of processing that Oracle Coherence manages.
在堆浸生产过程中，浸润面受多种不确定性因素的影响，因此浸润面的演化规律很难被准确描述。
During the heap leaching process, the saturated surface is affected by many kinds of uncertain factors, so it is very hard to describe the evolvement rule truly.
导流风险分析模型分析了施工导流过程中的不确定因素，如水文不确定性因素、水力不确性因素。
The diversion risk analysis model analyses a series of uncertain factors during the diversion such as hydrologic factors, hydraulic factors.
在更新话题模型的过程中，尝试确定性和不确定性相结合的方式作为样本选择标准。
In the process of updating topic model, a method combining certainty and uncertainty is used to select samples.
在定性指标的量化处理中，引入集值统计分析，减少了评价过程中的不确定性。
During quantifying the qualitative indexes, set-valued statistic analysis is introduced, which reduces the uncertainty of the assessment.
无论是功能式布局还是单元式布局，其设计过程大体上都是基于确定性假设的。
Layout design procedures, whether for functional or cellular layouts, have been largely based on a deterministic paradigm.
无论是功能式布局还是单元式布局，其设计过程大体上都是基于确定性假设的。
Layout design procedures, whether for functional or cellular layouts, have been largely based on a deterministic paradigm.
应用推荐