为了提高电力系统在各种工况下的稳定性和可靠性，采用不确定性控制理论设计了励磁控制器。
Power system exciter was designed using the control theory of uncertain systems to enhance the stability and reliability of power systems in different operational states.
此处的自动控制应该允许平滑合并，没有通常的不确定性和事故的可能性。
Automatic control here should allow for smooth merging without the usual uncertainties and potential for accidents.
即使是那些运营练好的银行，也希望能够控制好资本充足需求和会计规则之间的不确定性，以管好资产负债表之外的资产。
Even those Banks that are in good shape may want to hold back amid uncertainty over capital-adequacy requirements and accounting rules for off-balance-sheet assets.
有很大的不确定性，主要是一般因为这种不确定性是有关如何控制卫生保健费用的增长速度。
There is great uncertainty, mostly because there is such uncertainty in general about how to control the rate of growth in health care costs.
鉴于这种不确定性，最好谨慎继续进行对成本控制的许多不同的方法并研究它们看看哪个效果最好。
Given this uncertainty, it is best to cautiously pursue many different approaches toward cost control and study them to see which ones work best.
这导致的不确定性，加上提供没有发生篡改情况的证据的问题，使得公司对于他们的控制非常急躁。
The resulting uncertainty, combined with the problem of proving that tampering did not occur, makes public companies very edgy about their controls.
将于周二举行的美国中期选举，可能会使共和党人控制美国国会，为当前的形势增加了不确定性。
U.S. mid-term elections that could shift control of Congress to Republicans on Tuesday are adding to the uncertainty.
RUP通过在早期逐出需求的不确定性将结构添加到一个敏捷方法中，并且随着项目的不断推进很自然地绷紧了处理过程的控制。
RUP adds structure to an agile approach by focusing on driving out requirements uncertainty early and tightening process control naturally as the project progresses toward completion.
而如果他们投票反对管理层，他们可避免可能出现的股份稀释，但却传递出支持黄光裕的讯息，黄光裕在牢狱中依然试图控制国美的举措增加了笼罩在国美周围的不确定性。
If they vote against management, they avoid possible dilution but send a message of support to Huang, whose attempts to keep a grip on the company from behind bars add to uncertainty around Gome.
控制血吸虫项目的规划者对预测的流行程度和感染者数量不确定性要有充分的认识。
Uncertainties in the predicted prevalence and the Numbers infected should be acknowledged by control programme planners.
采用正反向混合推理控制策略及确定性理论来处理知识的不确定性问题。
The uncertainty problem of knowledge is solved by using the forward-backward inference control strategy and the certainty theory.
我们如何设计控制算法来解决灵巧操作中存在的不确定性？
How do we design control algorithms for dexterous manipulation in the presence of uncertainty?
利用变结构控制的不变性，使受控系统在滑模面上与满足匹配条件的系统不确定性无关。
By using the invariance property of VSC, the controlled system independent of the uncertainty which satisfies the matching condition on the sliding surface.
对潜在会引起压力的活动控制越少、它们产生的不确定性约多，那么你感到有压力的的可能性就越大。
The less control you have over potentially stress-inducing events and the more uncertainty they create, the more likely you are to feel stressed.
系统包含状态时滞、控制输入时滞、参数不确定性和未知的非线性扰动。
The system under consideration involves state time delay, control input time delay, parameter uncertainties and unknown nonlinear disturbances.
根据该模块的几何特点，分析了模块的对接过程和相邻两模块对接的几何约束关系，给出了当存在几何及控制不确定性时，完成对接最基本的几何约束条件。
The docking process of the module was analyzed. When the uncertainty about control and geometry occurs, the basic geometric condition is analyzed to finish the docking action.
仿真结果表明：即使系统存在不确定性和外界干扰，仍可在闭环系统中实现精确的姿态控制。
Simulation results show that, in the closed-loop system, precise attitude control is accomplished in spite of the uncertainties and external disturbances in the system.
实验结果证明，这一控制器跟踪精度高，并且对系统的非线性和不确定性表现出很强的鲁棒性。
The experimental results demonstrate that this nonlinear controller is of fine robustness and a high degree of tracking accuracy.
网络控制系统具有很多不确定性，对控制器的鲁棒性设计提出了新的挑战。
The networked control systems have many uncertain characteristics, so there is a new challenge to the design of robust controller.
我根本不确定，而且我在将这种不确定性看做是兴奋、乐趣，不让我的“控制狂人”的一面执迷于控制和确定性。
I'm not really sure, and I'm trying to embrace that uncertainty as exciting and fun, instead of letting my control-freak side become obsessed with certainty and control.
针对电力系统中存在系统参数的不确定性，提出了参数自适应控制设计，实现系统目标跟踪及稳定。
For the uncertainty of system parameters in power systems, the parametric adaptive control equations are presented, the goal tracking and stability of systems are realized.
或有事项是企业过去的交易或事项引发的，其结果具有不确定性和不能控制性，只能由未来发生或不发生的事项予以证实。
Probable events result from the past deal and events in enterprise, which shares indefinite and uncontrollable results, and can be confirmed by the future events or unhappening events.
DSS系统本身的复杂性以及工作环境的不确定性，导致利用传统的控制方法对其进行控制十分困难。
The traditional control of DSS is very difficult because of its own complexity and the uncertainty of its operating circumstances.
研究基于动态投入产出理论的确定性线性经济系统控制模型。
In this paper, a deterministic linear economic system control model based on dynamic input-output theory is studied.
由于这类运动是确定性的，可以事先唯一地求出，由此设计出一种最优控制器，按照二次型最优消摆规律消除载荷摆振。
For this kind of motion is determinated, it is feasible to be worked out uniquely in advance and design an optimal controller to suppress the load sway according to the quadratic optimal law.
当然，法律的确定性仍然是其生命所在，不确定性是相对的，是受到严格控制的。
Of course, legal certainty is still legal life and uncertainty is relative and is strictly controlled.
但常规的PID控制由于控制对象和环境的不确定性，往往难以达到满意的实时控制效果。
But a traditional PID controller can not obtain a good effect on line real time controlling, owing to uncertain controlled object and environment.
研究加工过程的不确定性信息及其测度，对研究基于信息优化的加工过程智能控制有重要意义。
Researching uncertain information and measurement in processing is important to intelligent control of processing based on information optimization.
研究加工过程的不确定性信息及其测度，对研究基于信息优化的加工过程智能控制有重要意义。
Researching uncertain information and measurement in processing is important to intelligent control of processing based on information optimization.
应用推荐