最后确定了计算机系统的配置方案。
计算机总共确定了4027种不同的数字描述符。
All told, the computer identified 4,027 different numerical descriptors.
我们回顾了这些规定的和确定性的，概念，任何的计算机准则，你们要在必须得到NRC的同意的，安全分析中使用的。
We reviewed the notion that these were prescriptive and deterministic. Any computer code that you wanna use for the safety analysis you have to have NRC approval.
计算机的正常运行时间或可用性是非常常见的SNMP用途，并提供了也许是用于确定计算机是否在正常运行并处理请求的最方便和最高效的方法。
The uptime or availability of a machine is a very common use for SNMP, as it provides probably the most convenient and efficient method for determine whether a machine is up and processing requests.
听起来像是“学习驾驶汽车”也就是说，好象里面有一套确定的技能，一旦获得，就会使用计算机了。
It sounds like 'learning to drive a car'; that is, it sounds as if there is some set of definite skills that, once acquired, enable one to use a computer.
研究小组设计了一个基于计算机的分析程序，确定了每天减少3克盐的摄入量对于心脏病和死亡率的影响。
The team conducted a computer-based analysis to determine the impact of a 3-g-per-day reduction in sodium intake on rates of heart disease and death.
有了计算机的帮助，基因组学的研究人员能够预测基因的位置，并且比较两种基因组，比如黑猩猩与人类的基因组，以确定对进化具有重要意义的基因序列——进而获得关于基因组如何工作的新见解。
With their help, genomics researchers predict gene locations and compare, say, chimp and human genomes to identify sequences of evolutionary importance-deriving new insights about how genomes work.
运用概率论和数理统计方法，确定了第二代红外线热轴判别标准的几个主要参数的计算机算法。
Finally several parameters for second generation infrared hot-box alarm criteria are determined by means of the probability theory and the mathematical statistics.
本文叙述了确定齿轮传动系统特征对(固有频率和振型)的计算机方法。
This paper describes a computer method for determining characteristic Pair (natural frequencies and modes) with geared system.
在结构试验中采集得到的成百上千个任意角度应变花的读数，可用本文编写的计算机程序确定其主应变及主方向，从而替代了科研人员大量的手工计算。
A great quantity of any Angle strain rosette readings was gathered in structural test, the principal strain and the principal direction were calculated by computer program written in this paper.
采用SCOGSZ计算机程序处理实验数据，确定了各二元体系的最佳化学模型，求得了有关参数。
By applying computer program SCOGSZ, the best chemical models and related parameters at experimental conditions were determined also.
利用集中供热空调系统水力工况计算机模拟分析软件，确定了系统水力工况调节控制值的新方法。
With the dynamic simulation analysis software of hydraulic cases for central heating and air-conditioning system, a new method is presented to determine regulation value of the hydraulic cases.
用计算机辅助工程的方法解决了高速铣削过程中切削力难以确定的问题。
The problem that the cutting force is hard to determine in high-speed milling process is solved by using the computer-aided engineering.
根据滑翔增程弹系统的总体结构布局和控制方案，确定了某火箭助推滑翔增程炮弹弹载计算机各方面性能指标要求。
The main works as follow:1) According the whole design of glide extended-range projectile and control scheme, made sure all kinds of demand to the projectile computer.
阐述了用计算机确定冲模压力中心的原理，以实例叙述了用计算机确定冲模压力中心的操作过程，并且对计算机法确定冲模压力中心进行了可靠性分析。
Of determining pressure center for stamping dies by computer, the principle is described. The operation process is stated through an example, and the reliability is also analyzed.
并通过计算机数值模拟及优化，分析了工作面预掘巷受采动影响的作用，确定了合理的工作面预掘巷支护方案与支护参数；
The influence of mining on the advance roadway of working face is analyzed with numerical simulation and the rational advance supporting method and parameters of working face are confirmed.
轮廓与边界定义了目标的外表形状，确定了区域之间的分界线，它们是人类与计算机进行目标识别的重要特征。
Contours and boundaries that define object shape and indicate outer limits for regions. They are critical for human or computer recognition of objects.
根据计算机模拟结果和辙叉心轨的几何形状的特殊性，确定了辙叉心轨的铸造工艺方案。
According to the calculated results and the geometry of frog, the casting process was determined.
根据砂质海岸和粉沙质海岸地区港池和外航道的泥沙淤积的计算机理，确定了悬移质和推移质泥沙的计算公式与相关参数，分别对回淤量和骤淤量进行了计算。
The calculation formula and parameter of sediment siltation should accord with the arenaceous and silt coast condition. The back and sudden magnitude siltation quantity is calculated here.
通过数值计算和计算机模拟，确定了光子晶体结构的特征间隔光学厚度。
The photonic crystal's characteristic septal optical thickness is determined by calculation and simulation.
作者运用计算机的数据采集、数据处理功能，研制了高心泵材性计算机辅助测试系统，通过实验比较，确定了数据采集频率和实验点数。
By using data acquiring and processing functions of computers, the authors succeeded in developing a computer-aided test system on centrifugal pump performance.
通过计算机仿真，研究了该阀的动态特性，得到了相关尺寸的确定方法，确定了保证最佳动态工况条件下的几何参数。
The dynamic characteristics and design method are researched, and the structural parameters are decided under best dynamic conditions with computer aid simulation.
本论文完成了上述导航系统的系统方案设计，确定了系统的结构及技术指标，并完成了系统的计算机接口软硬件设计和研制工作。
System structures and technical specified criteria are confirmed, and the hardware and software design of computer interface in the system has been developed.
计算机应用与维护专业以社会需求为依据，确定了专业教学改革的基本思路，编订了专业教学改革方案，并制定了相应的保障措施。
Major of computer application and maintenance depends on social requirement to make basic idea of teaching reform, teaching reform schedule and corresponding guarantee measures.
采用复数法，在不考虑摩擦力的情况下建立了单缸四冲程内燃机的力分析数学模型，确定了计算框图，并编制了专用的计算机程序。
A calculation method for force analysis of the internal combustion engine with four strokes was established, and a flow chart was presented.
借助于计算机辅助评判系统，实现了对孔组位置度合格性，可修复性的自动判断和修正孔及其修正量的自动确定。
By using the method, the position accuracy of holes, the probability of correction of unqualified holes and their corrective value can be determined automatically.
设计了计算机加运动控制卡的开放式控制系统，并根据机器人学理论对系统进行了运动学建模，确定了系统工作空间及各关节运动参数。
The flexible control system with PC and motion control card is developed. The kinematics model is built and corresponding working space and kinematic parameters are determined.
并在此基础上改变阵列中心位置确定噪声源位置，计算机模拟和声学实验证实了上述方法的可行性。
The method can be applied to locate the noise sources by change position of the array center.
在物理实验和计算机模拟中发现了一些新的现象，由此提出了非确定系统中的响应与确定系统中混沌类似的观点。
The responses in non—determinate system and chaos in determinate system are similar. The dynamical characteristics of power spectrum are discussed. In…
在物理实验和计算机模拟中发现了一些新的现象，由此提出了非确定系统中的响应与确定系统中混沌类似的观点。
The responses in non—determinate system and chaos in determinate system are similar. The dynamical characteristics of power spectrum are discussed. In…
应用推荐