您甚至可能希望创建用户定义的类型以便将确切的所需选项传递到每个函数，这样将允许每个函数的执行使用一组不同的选项。
You may even want to create a user-defined type to pass the exact required options to each of the functions, which would allow each execution of a function to use a different set of options.
一些外部小组，如用户或操作人员，只需要与了解他们确切要求的一小部分专家进行交互。
External groups, such as users and operations staff, interact with a small group of specialists who understand their exact needs.
起初的那篇中说，用户的确切所在位置会被公开，而用户可以选择取消这项服务。
The original stated that members will have their exact whereabouts disclosed and that users can opt out from this service.
该高级搜索功能允许用户获取服务描述或者信息，即便已经确切了解了服务名。
This advanced search capability allows the user to obtain service description or information even when the exact name of the service is not known.
更确切地说，OID的目标是定义此类产品的用户，以更好地设计他们的交互体验。
The goal of OID is more specifically to define the Users of such products to better design their interaction experience.
为那些已经知道怎样使用API，但是需要查找确切的函数参数或详细设置信息的用户定制的。
These should be designed for those who already know how to use some API, but need to look up the exact arguments some function takes, or how a particular setting influences behavior, etc.
接下来，line属性被追加到这个错误消息以便用户能够确切看到在这个XML文件内错误发生的位置。
Next, the line property is appended to the error message so the user can see exactly where in the XML file the error occurred.
对于测试集中的每一个用户，必须给出确切的3 个 "1"和 3 个 "0"，否则提交物将被拒绝。
For each user in the test set, exactly three "1"s and three "0"s must be given, otherwise the submission will be rejected.
例如，一些用户想为每个虚拟机指定确切IP地址，而不是让WebSphereCloudBurst从他们预先建立的池中选择ip地址。
For example, some users wanted to specify the exact IP address for each virtual machine, instead of letting WebSphere CloudBurst choose the IP address from their pre-established pool.
像Skout和Flirtomatic等网站已经允许用户发送短信给附近的其他成员，确切地址因安全考虑是不公开的。
Already firms such as Skout and Flirtomatic let users send messages to other members in the vicinity, whose exact locations are masked for safety reasons.
BSkyB公司尚未确认其3D频道推出的确切日期，但是说它计划在推向国内用户之前，将首先在小酒吧推出3d服务。
BSkyB has not confirmed an exact launch date for its 3d channel but says it plans to first launch its 3d service in pubs before marketing it to domestic users.
新推出的名为“OffbeatGuides”的旅游指南(2008年6月推出，现为测试版)可自行打印。指南收录了网站中与旅游相关的信息，用户可根据确切旅行日期来编写相应旅游指南。
And a new print-it-yourself travel guide called Offbeat guides (still in beta as of June 2008) culls information from the site to create custom travel guides tailored to the exact dates of your trip.
这些研究的一个有趣的结论是用户真的通过封面来判断一本书…更确切的说，一个网站依赖其设计。
One interesting finding of these studies is that users really do judge a book by its cover... or rather, a website by its design.
更确切地说，它们侦听信道中来自用户的符合特定格式的消息。
Rather, they listen for messages from users in the channels that fit a specific format.
它允许用户确切地了解他们获得了什么，并使跟踪版本之间差异的工作变得更加轻松。
It allows your users to know exactly what they are getting and makes it easier for them to track differences in releases.
LBAC让用户定义确切地定义哪些人有对某行和列的写访问权，哪些人又有读访问权。
LBAC lets users decide exactly who has write access and who has read access to individual rows and individual columns.
虽然它不是GUI，但我最初目标是使用XSLT处理器(确切地讲，这个工具对用户不太友好)，并通过将XSLT与XM捆绑在一起而使网站管理员更愿意使用它。
Although it's not a GUI, my original goal was to take an XSLT processor, which is not exactly a user-friendly tool, and make it more approachable to webmasters by wrapping it with XM.
别按你自己的想象认为他们需要什么；做些用户研究去确切地发现他们所需。
Don't rely on your opinion of what you think they need; do user research to actually find out.
一个网站、一位用户都是因特网上的位置，都对应着一个确切的地址，这个地址成为互联网协议(IP)。
Every location on the internet-every web site, every user-has associated with it a specific address, called an Internet Protocol (IP) address.
尽管这个描述非常确切，但是根本的动机在于彻底刷新整页会令用户不耐烦，从而无法获得愉快、融入式的用户体验。
This description is accurate, but the underlying motivation is that full page refreshes are distracting and detract from an enjoyable, immersive user experience.
浏览器不会确切地告诉您某个用户来自世界的哪个地方(虽然有了基于位置的服务和IP地址查找，情形在发生改变)。
It's not as if a browser can tell you exactly where the user is coming from in the world (though that's changing with location-based services and with IP address lookups).
例如，adore . ly背后的创意是，可以在高中或者更保守的国家(例如印度)里病毒性传播，但是我们并不能确切的知道如何可以影响到这些用户。
For example, the idea behind adore.ly could go viral in high-school or in more conservative countries (such as India), but we weren't able to figure out exactly how to target those people.
图三当用户不知道如何确切的描述他们的请求时建议功能能够帮助用户？
Fig. 3: Suggest functions assist users with formulating queries when they don't quite know how to phrase their request.
这个世界上最大的社交网站(拥有5亿用户且人数还在增加)的计划很简单，只是他背后所带来的影响巨大：人们可以知道网站用户所在的确切地点。
What the world's biggest social-media website (500 million users and rising) plans is simple, yet huge in its implications: members will have their exact whereabouts disclosed to others.
我不能说Google这种依赖数据是错误的，而且我不能确切的指出财务问题或者用户数缩减来证明这些做法统统是错的。
I can't fault Google for this reliance on data. And I can't exactly point to financial failure or a shrinking number of users to prove it has done anything wrong.
更确切地说，我们指的是实现用户界面(UI)和业务逻辑(以及如何让它们访问所请求的数据)的应用程序代码。
More specifically, we mean the application code that implements the user interface (UI) and business logic (and how to get access to the data).
更确切地说，我们指的是实现用户界面(UI)和业务逻辑(以及如何让它们访问所请求的数据)的应用程序代码。
More specifically, we mean the application code that implements the user interface (UI) and business logic (and how to get access to the data).
应用推荐