web上有许多软边和硬边的例子，不过，软度变化的中间笔触很少看到。
There are plenty of examples of soft and hard edges on the web, but varying the softness mid-stroke is seen much less often.
玛丽把孩子们硬留在母亲那儿度周末。
在PHB的均聚物是一种高结晶度，其不同于那些不聚苯乙烯力学性能，比较脆硬聚合物，虽然它是那么脆弱。
The PHB homopolymer is a stiff and rather brittle polymer of high crystallinity, whose mechanical properties are not unlike those of polystyrene, though it is less brittle.
在这个示例中阴影的强度和模糊度将在后期处理中完成，所以我是用光线跟踪类型的阴影来产生完美的黑色硬边阴影。
In this example the intensity and blur of shadows will be achieved in post production so I've used ray traced shadows to give me perfect black shadows with a hard outline.
选择一个圆形硬刷，改变其大小10像素，约21%的圆度的东西，和675%的间距。
Choose a hard round brush, change its size to 10 px, the Roundness to something around 21%, and the Spacing to 675%.
根据对试验结果的分析得出高速铣削淬硬钢工件表面粗糙度的变化规律。
The change rule of surface roughness of the milled workpiece is obtained by analyzing the experimental data.
硬弹性是结晶高聚物在特殊的加工条件下产生的一种独特的性能，具有高模量、高结晶度和高形变下回复的特点。
The hard elasticity is an unusual property which is developed under a special processing. It features high modulus, high crystallinity and highly reversible elasticity.
同时指出，该传感器的压力响应灵敏度随着膜片的大小、中间硬心的尺寸、材料的力学参量的改变而改变。
It is also indicated that the pressure sensitivity of the sensor varies with the size of the diaphragm, the mechanical parameters of the material.
首次在硬岩矿山采空区评价中引入综合模糊评价理论，建立了采空区灾害危险度多因子评价模型。
Fuzzy integrated assessing theory was used in hard rock mine goaf for the first time and multifactor assessing model for goaf hazard degree was also constituted.
新鲜人硬脑膜的柔度最小，冻干人硬脑膜、新鲜人颅骨膜、硅橡胶膜、涤纶片的柔度依次增大。
Fresh human dura is the least compliant and then in increasing order are lyophilized human dura, fresh human pericranium, Terylene and silicon membranes.
采用恒压式毛细管流变仪测量了硬pvc材料的凝胶度，结果证明方法可行。
The gel degree of rigid PVC is determined by means of constant pressure capillary rheometer, and this method has proved to be feasible.
成像硬x射线望远镜可以提供更好的分辨率和灵敏度来研究硬x射线天体物理学。
The imaging hard X-ray telescopes provide better resolution and sensitivity for studying hard X-ray astrophysics.
本文综述了硬x射线相位衬度成像的概念、成像原理、成像特点和临床应用情况。
This review describes the concept and principle of the hard X-ray phase-contrast imaging, and its imaging features and the condition of clinical use.
检测并比较了室内硬地板及地毯上的细菌滋生度。
The degree of growth of bacteria of rooms with hard flooring and rooms with carpets are examined and compared to each other.
目的探讨腰硬联合麻醉行妇科腹腔镜手术气腹前后Q - T离散度的变化。
Objective To analyze the change of QT dispersion (QTd) during gynecologic celioscope with spinal anesthesia.
印刷棍表面研磨，度硬铬，平衡校正，运转平稳。
The surface of the printing roller is grinded and chrome plate, counter poise emendation, Steady operation.
适用于玻璃、陶瓷、宝石、硬质合金等高硬材料制成的工具、量具、刀具、光学仪器及其它高光洁度工件的加工。
Processing of tools, knives, optic instruments which are made up of hard materials such as glass, ceramics, gems, hard alloys, etc.
如有肿快，看质地是否硬，形状是否规则，活动度怎么样。
If have swollen fast, see whether texture, shape is hard rules, how about mobility.
可为你提供各种钢材，合金铍铜的热处理，冷处理（-80度），发黑，氮化，QPQ（不锈钢、合金钢加硬发黑）。
You can provide all kinds of steel, heat treatment of beryllium copper alloy, cold treatment (-80), QPQ (black, tin, stainless steel, alloy steel and hard black).
在干燥状态下能保持弹性及柔软度，且不干硬，无需加水保湿。
Keeping flexibility and softness in dry state without becoming dry and hard; no wetting process is needed.
结果表明，硬段含量及密度对PUEF压缩应力-应变性能的影响较大，而交联度对压缩应力松弛及拉伸性能的影响较大。
Influences of the hard segment content, crosslinking degree and density on the compressive stress-strain property, compressive stress relaxation and tensile property of PUEF were studied.
②水平生长型组下唇矢状向位置及伸展度与上下颌硬组织均相关。
The lower lip of horizontal growth pattern are correlated with both the maxillary and mandibular structures.
③平均生长型组及垂直生长型组下唇矢状向位置及伸展度与下颌硬组织相关。
The lower lip of average and vertical growth pattern are only correlated with the mandibular structures.
依照婴儿成长，科学确定硬软适应度，分散婴儿全身压力，防止脊椎弯曲变形；
Grows according to the baby, the science determined that the hard soft sufficiency, the scattered baby whole body pressure, prevents the vertebra bending strain;
依照婴儿成长，科学确定硬软适应度，分散婴儿全身压力，防止脊椎弯曲变形；
Grows according to the baby, the science determined that the hard soft sufficiency, the scattered baby whole body pressure, prevents the vertebra bending strain;
应用推荐