能源科学可以划分为能源硬科学与能源软科学两大类。
Energy science can be divided into hard energy science (HES) and soft energy science (SES).
硬科学和软科学是借用计算机中的硬件和软件来命名的。
Hard science and soft science are named after computer hardware and software.
因此，单纯地将经济学当作一门硬科学或一门软科学甚或是非科学都是不全面的。
Therefore, it is not comprehensive to treat Economics as a hard science or soft science or nonscience.
对于硬科学类的指标，由于它的目标函数较好用数学式表述，评估中比较容易掌握。
It is easy to express the target function by mathematical formula in evaluation for the indexes of hard science.
最近动画片的大功臣6是一个多收集漫画书的幻想-有软机器人背后的一些硬科学。
The recent animated feature Big Hero 6 is more than a collection of comic book fantasies - there's some hard science behind the soft robots.
艺术家们对太空的渲染可能给人相当深刻的印象，而且有时很难与那些基于硬科学的真实东西区分开来。
Artists' renderings of space can be pretty impressive, and sometimes hard to distinguish from the real thing when based on hard science.
天生拥有好奇心，在十多年来，总待在得克萨斯州西部油田，他和十一个硬科学博士培养了他设计和建造、修复各种致命小玩儿的技巧。
Natural curiosity, ten years as a roughneck in the west Texas oilfields, and eleven hard science PhDs have trained him to design, build and repair a variety of deadly contraptions.
天生拥有好奇心，在十多年来，总待在得克萨斯州西部油田，他和十一个硬科学博士培养了他设计和建造、修复各种致命小玩儿的技巧。
Natural curiosity, ten years as a roughneck in the west Texas oilfields, and eleven hard science PhDs have trained him to design, build and repair a variety of deadly contraptions.
应用推荐