我们仔细地用硬板纸裁出吓人的东西，把我自己的艺术作品用胶水粘合起来，虽然它们着实不怎么样。

We dutifully cut out scary things from construction paper and glued together our own artistic efforts, pitiable though they were.

youdao

不过，现在当他走在自己西雅图的星巴克总部时，Schultz看见了真人大小的用硬板纸镂空出模型，它们分别代表了四种不同类型的消费者。

Now, when he walks around Starbucks' Seattle headquarters, Schultz sees life-size cardboard cutouts representing four customer archetypes.

youdao

不过，现在当他走在自己西雅图的星巴克总部时，Schultz看见了真人大小的用硬板纸镂空出模型，它们分别代表了四种不同类型的消费者。

Now, when he walks around Starbucks' Seattle headquarters, Schultz sees life-size cardboard cutouts representing four customer archetypes.

youdao