如为其它状态，请检查硬件连接。
If there is other status, please check the connection of hardware.
重点分析了同步算法的硬件连接方法以及软件算法的实现过程。
The implementation of connection in hardware and arithmetic in software is analysed.
给出了单片机AT89C52与液晶显示器件的串行接口硬件连接图。
The hardware connection drawing of serial interface between MCU AT89C52 and LCD is illustrated.
详述了其硬件连接及软件设计，并给出了系统中测量数据的通信实例。
The hardware connection, software design and the communication examples of measuring data in the system are also presented in detail.
给出了两机的硬件连接方式、波特率确定和软件对通信端口的初始化。
It provides hardware linking method, baud rate calculation and communication ports initialization.
例如，在1999年，当互联网起步时，人们在硬件连接方面有困难。
For example, in 1999, when the Internet took off, people had difficulties with hardware connection.
系统分为三个模块：服务器端应用程序、客户端应用程序和硬件连接部分。
The system is designed to three modules:server application program, client application program and hard-wired.
详细讨论了DSP的主机接口hpi，为其设计了硬件连接电路和通信软件。
Discussed in detail the DSP's host interface HPI, to design the hardware connection circuit and communication software.
就荷兰4900多道分析仪与微型计算机的联机通讯问题在硬件连接方式与接。
The connection and communication about Multichannel analyzer-4900 and computer were introduced clearly.
本文描述了如何利用简单的硬件连接实现DSP的同步串行口与PC机的异步通讯。
This paper describes how to actualize the asynchronous communication between synchronous serial port of DSP and asynchronous serial port of PC by simply hardware connection.
本文详细说明了CP525与个计算机的通讯规程，数据交换方式。并给出了通讯的程序和硬件连接方式。
The paper illustrates the communication specification and the data exchange ways between CP525 and personal computer in detail, gives the communication program and hardware connection ways.
简要介绍了实时时钟isl 1208的原理、特点、功能及应用，并给出了与单片机的硬件连接图及控制程序。
This article introduce the principle, the character, the function and the application of real time clock ISL1208 and then gives the hardware and software design.
论述了采用模糊控制实现三相交流异步电动机主轴定位的设计思路、模糊控制器的设计过程及定位系统的硬件连接。
How to make precise position through fuzzy controlled asynchronous motor is explained in detail. Specified design process of fuzzy controller and hardware connect of position system.
以单片机为核心，研究多路低速数据串行传输的一种实现方法，给出硬件连接图，阐述各部分工作原理及软件设计思路。
Using single chip as the core, the paper studies a way to realize multiplex low speed data serial transmission, presents hardware connection chart, expounds work principle and software design idea.
重点研究了FPS200和处理器芯片TMS320 VC 5416的硬件连接、FPS200的初始化和指纹采集程序的编写。
It studies the hardware connection of FPS200 and the processor chip TMS320VC5416, the initialization of FPS200 and the programme of fingerprint capturing.
例如，通过在VM下作为guest在一个单独的Linux映像中运行多个LotusDomino服务器，可以避免服务器之间的物理硬件连接。
For example, by running multiple Lotus Domino servers in a single Linux image as a guest under VM, you can eliminate the requirement to have physical hardware connections between the servers.
文中将讨论嵌入式诊断设备的诊断原理，如何将嵌入式设备挂接到PROFIBUS总线系统和以太网中，如何工作，软件设计及硬件连接等。
Diagnostic theory of embedded device, how to interface to PROFIBUS system and Internet network, how to design the whole software and how to connect the hardware was discussed in the paper.
对该系统的硬件连接、工作原理进行了论述，并重点讨论了系统中无线传感器网络节点的组成，CC 1000的通讯，蓝牙通信的建立以及数据传输等方面的问题。
The hardware connection and working principles of the system are discussed and focusing on key technologies such as the compose of node, the communication of CC1000, Bluetooth and data transmission.
文章通过CAN总线在数控测井仪中的应用过程，给出了CAN总线的硬件连接，波特率计算，软件初始化及报文信息的收发初始化，介绍了CAN总线的使用方法。
Through the application of CAN bus in digital Control Logging system, the paper describes the hardware composition, introduces the calculation of baud rate and Software initialization.
本论文来自瑞侃电缆附件有限公司的连接硬件测试项目。
This thesis comes from the project of the connecting hardware test in Raychem Cable Accessory Ltd.
通过文件不仅仅可以访问常规数据，通常还可以访问网络连接和硬件。
Not only is regular data accessed through files, but also network connections and, often, hardware.
除了硬件与计算机间的连接之外，您还需要可以管理分布在多个从属节点上的程序的软件。
Apart from the hardware and the link between the machines, you need software that can manage the programs spread across various drone nodes.
早期的网桥、协议转换器和路由器都是简单的专用硬件设备，通常是通过直接连接到该设备本身串口的终端来配置的。
Early network Bridges, protocol converters, and routers were simple dedicated hardware units typically configured through a terminal directly connected to a serial port on the unit itself.
连接到硬件集群的程序能够看到逻辑实体而不是其下的物理组件。
Things connecting to the hardware cluster see the logical entity and not the physical components underneath.
协议层下面是另外一个无关接口层，它将协议与具有很多各种不同功能的硬件设备连接在一起。
Below the protocols layer is another agnostic interface layer that connects protocols to a variety of hardware device drivers with varying capabilities.
环境的改变或者连接问题：如果网络变慢，可能是您的硬件需要升级了。
Change in environment or connectivity issues: If the network is slow, perhaps your hardware needs to be upgraded.
检查模型是否完整清晰，是否提供了关于区域、硬件、软件以及连接规范或细节的详细信息。
Check whether the model is complete and clear and provides detailed level of information about the zones, hardware, software and connection specifications or details.
全球数字鸿沟是指哪些有权并且有能力使用技术(硬件、软件和连接)的人与无权或无力使用者之间的差距。
The global digital divide refers to the gap between those with access to technology (hardware, software, and connectivity) and the abilities to use them, and those without.
例如，您所在的商业行业可能是“通信与信息技术”，您企业的核心竞争力可能是卫星连接或电脑硬件，等等。
For example, your business sector may be "Telecommunications and it" while your core competencies may be satellite connectivity, or computer hardware, etc.
该系统包括了与地面战硬件、软件和操作人员的连接线路。
The system includes connections for ground station hardware, software and operators.
应用推荐