最后,只有一个前夫和妻子重圆破镜。
In the end just one of the previous husbands took back his wife.
你能把这个破镜黏合吗?
李庸白,破镜,装置。
即使我们道歉,但是伤痛仍然在,就好比破镜无法彻底重圆一样。
Even if we apologize, but the pain still exists, like the broken mirror which can't be fixed totally.
Berendzen作为专家出面为接受了当地新闻的采访解释了“破镜理论”,即将居民从两个地球分离,经历不同的命运。
Berendzen makes an appearance as the expert interviewed on local news to explain the "broken mirror theory" that decouples the inhabitants of both Earths and sets them on different destinies.
她的最著名的小说包括《东方快车谋杀案》( 934年),《尼罗河上的惨案》(1937年)和《破镜谋杀案》(1962年),她还写了戏剧《捕鼠器》(1952年)。
Her most famous novels include "Murder on the Orient Express" (1934), "Death on the Nile" (1937) and "The Mirror Crack'd from Side to Side" (1962) and she also penned the play "The Mousetrap" (1952).
丧失信用如同镜破难圆。
使用该方法的光线和扫描电子显微镜和X -射线微结果表明,一个关键的软骨钙化是需要激活破骨细胞。
With using the methods of light and scanning electron microscopy and X-ray microanalysis it was shown that a critical level of cartilage calcification is need to activate osteoclasts.
结果:发现羊水镜诊断率高达90%,同时可了解胎先露及胎膜早破情况。
Results: It showed that the diagnostic rate could reach more than 90%.
本文通过光镜与透射电镜对家兔桡骨标准分析模型骨痂内多核巨细胞与破骨细胞形态进行了观察。
The morphology of multinuclear giant cells (MGC) and osteoclasts (Oc) in rabbit's radius callus had been observed by light microscopy and transmission electron microscopy.
本文通过光镜与透射电镜对家兔桡骨标准分析模型骨痂内多核巨细胞与破骨细胞形态进行了观察。
The morphology of multinuclear giant cells (MGC) and osteoclasts (Oc) in rabbit's radius callus had been observed by light microscopy and transmission electron microscopy.
应用推荐