英国经济支离破碎，财政赤字失控，还有许多社会问题；但是它并没有衰落。
Britain has a crunched economy, an out-of-control deficit and plenty of social problems; but it is not "broken".
为什么？，因为社会会支离破碎，或是其他一些像这样抽象的原因。
Why? Well, society would fall apart or some abstract reason like that.
我想指出的是在你们的社会中，区别健康和疾病、完整和破碎的方式有些希奇。
I would like to point out that something strange is going on with the distinction between healthy and sick, or between whole and broken, as it is used in your society.
他为我们讲述了一个被社会边缘化，家庭破碎的生活故事。
He tells a story of a socially marginal, disrupted family life.
问题的答案在于，修复这个许多人感觉无力掌控自身生活的支离破碎的社会。
The answers lie in repairing a fragmented society where many people feel they do not have control of their lives.
她提到，社会已经如此的支离破碎，再增加女性和其他所有人的对立面已经毫无意义。是时候让我们为大家的自由站出来了，而不是只对女性的自由。
Society is already so fragmented, she argues, that it makes no sense to add another division setting women against everyone else; this is a time for everyone’s freedoms, not women’s in particular.
有许多犯罪和疾病，在我们的社会，因为歹徒许多来自破碎家庭，来和人类的贪婪。
There are many crimes and disorders in our society, as many of outlaws come from broken family and human's greed.
预计这场7级地震将使得150万人无家可归，而支离破碎的基础设施和烧杀掠夺的混乱社会又妨碍了国际援助的发放。
An estimated 1.5 million have been left homeless by the 7.0 magnitude quake and the delivery of aid has been hampered by the country's shattered infrastructure and reports of looting.
有很多反叛者由于家庭破碎以及个人贪念导致我们的社会充斥着很多犯罪和秩序混乱现象。
There are many crimes and disorders in our society, as many of outlaws come from broken family and human's greed.
这世上，最容易破碎的是男人的酒瓶、政客的承诺、女孩子的梦、忠贞的爱情、现代社会的美德和圣洁的心。
The most easily broken things in the world are the man's wine glass, politician's promise, girls' dream, steel wire-like love, the virtue of modern society and the holy heart.
该类破碎机有利于从节能、高效等方面综合提高建材、矿山等企业的经济效益和社会效益。
This crusher will benefit increasing economic efficiency and social efficiency of building materials, mining and other enterprises by its energy-saving effect, high efficiency and so on.
该类破碎机有利于从节能、高效等方面综合提高建材、矿山等企业的经济效益和社会效益。
This crusher will benefit increasing economic efficiency and social efficiency of building materials, mining and other enterprises by its energy-saving effect, high efficiency and so on.
应用推荐