面具是方便放置,在一个背叛和破碎的脸。
一块破碎的脸,和他们带来的不仅是干涸的眼泪的生活方式。
A piece of broken faces, and they bring not only dry up the tears of life.
“不,爱德华,不要——”然后某个东西撞上我的脸,把我击回那面破碎的镜子上。
"No, Edward, don't -" And then something smashed into my face, throwing me back into the broken mirrors.
他带着半同情办好奇的心情,看着那家伙的眼睛打量着房间,注意到各种细节:破碎的门,还有血,以及他兄弟那张被打烂了的脸。
He watched with a measure of sympathetic curiosity as the gangster's eyes scanned the room, absorbing the details: the broken door, the blood, his brother's disfigured face.
一张微笑的脸早已被洪流无声的卷走,破碎的时光洒落满地,穿越了遗忘砸在我的心间。
A smiling face has long been silent flood swept away, broken Montreal time, smashing through the forgotten in my heart.
当你命我歌唱,我的心骄傲得近乎破碎,凝望着你的脸,泪水充盈了我的双眼。
When thou commandest me to sing, it seems that my heart would break with pride; and i look to thy face , and tears come to my eyes.
交织扭曲的线条形成了令人惊奇的图象,灰色的背景突显了不规则,画面中佛像的脸也是支离破碎。
Lines twist and turn forming surprising images, and the unevenness of the gray background suggests that the surfaces on which the faces of the Buddha appear are crumbling.
交织扭曲的线条形成了令人惊奇的图象,灰色的背景突显了不规则,画面中佛像的脸也是支离破碎。
Lines twist and turn forming surprising images, and the unevenness of the gray background suggests that the surfaces on which the faces of the Buddha appear are crumbling.
应用推荐