“不，爱德华，不要——”然后某个东西撞上我的脸，把我击回那面破碎的镜子上。
"No, Edward, don't -" And then something smashed into my face, throwing me back into the broken mirrors.
人类可以安全的提到最高速或者通过同样猛烈地与其他金属盒子相击而不破碎，这实在是令人惊讶。
Isn't it remarkable that a human can safely direct a tonne or more of speeding metal through a melee of other, similarly hurtling, metal boxes without crashing?
并对比马歇尔成型方法与旋转压实成型方法在设计成型混合料方面的差异，通过试件击实后的粗集料的破碎率以及燃烧法评价；
This paper compared the differences between the Marshall and Gyratory method while designing and preparing mixture by coarse aggregates crush value and combustion test.
我不曾想到我是如此的不堪一击，过去的提醒能破碎现在的心情。
I never thought I was so vulnerable, as a reminder that the past is the broken heart.
因为这样友谊变得日渐淡漠，亲情有时却在利益面前不堪一击，支离破碎。
Because it has become increasingly indifferent to the friendship, family interests, sometimes before the vulnerable, fragmented.
因为这样友谊变得日渐淡漠，亲情有时却在利益面前不堪一击，支离破碎。
Because it has become increasingly indifferent to the friendship, family interests, sometimes before the vulnerable, fragmented.
应用推荐