-
照此情形，我们很快就会破产。
At this rate, we'll soon be bankrupt.
《牛津词典》
-
这家公司扩张过度而面临破产。
The company was overextended and faced bankruptcy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这家公司为律师费用所累几乎破产。
The company was almost bankrupted by legal costs.
《牛津词典》
-
那家公司经高等法院宣告破产。
The company was declared bankrupt in the High Court.
《牛津词典》
-
企业破产的数量在8月份增加了。
The number of corporate bankruptcies climbed in August.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
小农场主中可能还会有人破产。
There could be further bankruptcies among small farmers.
《牛津词典》
-
总体来看，有80%的破产者为男性。
In total, 80% of bankrupts are men.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
经济萧条和医院的账单逼得他们破产了。
The recession and hospital bills drove them into bankruptcy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
战后这家公司濒临破产。
After the war, the firm came near to bankruptcy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们于1993年破产。
They went bankrupt in 1993.
《牛津词典》
-
简单地说，我们破产了。
To put it in a nutshell, we're bankrupt.
《牛津词典》
-
这家旅馆正濒临破产。
The hotel is teetering on the brink of bankruptcy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们正逐渐濒临破产。
They were sliding towards bankruptcy.
《牛津词典》
-
如果销售情况得不到改善，真有破产的可能。
Bankruptcy is a real possibility if sales don't improve.
《牛津词典》
-
从事态发展的情况看，到年底公司就得破产。
The way things are going the company will be bankrupt by the end of the year.
《牛津词典》
-
绝大多数的小公司在最初的24个月里破产。
The overwhelming majority of small businesses go broke within the first twenty-four months.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
该公司被宣判破产。
The company was adjudged bankrupt.
《牛津词典》
-
如果这家公司无法销售其产品，它将面临破产。
If the firm cannot sell its products, it will go bankrupt.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
走向市场的行动几乎使这家公司及其董事破产。
The move to the market nearly bankrupted the firm and its director.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果一家公司倒闭，可能会引起一连串的破产。
If one firm goes under it could provoke a cascade of bankruptcies.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
简单地说吧，我们要么接受他们的条件，要么破产。
Put simply , we accept their offer or go bankrupt.
《牛津词典》
-
他能为这家破产航空公司的资产出价82.5万美元。
He is in a position to offer $825,000 for the bankrupt airline's assets.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
泛美航空公司是两个月内第二家申请破产的航空公司。
Pan Am is the second airline in two months to file for bankruptcy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
作为一名破产者的耻辱很可能在他的余生不断来纠缠他。
The stigma of being a bankrupt is likely to haunt him for the rest of his life.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一场像1973到1974年那样的经济衰退会使1/10的美国公司破产。
A recession like that of 1973-74 could put one in ten American companies into bankruptcy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我真的想过，我会破产。
I really did think, I am going to go bankrupt.
youdao
-
敌人的计谋破产了。
The enemy's scheme went bankrupt.
《新英汉大辞典》
-
有许多企业破产。
There are many bankruptcies.
youdao
-
公司已经破产。
The company is bankrupt.
《新英汉大辞典》
-
公司已经破产。
The company is bankrupt.
《新英汉大辞典》