他们路过一所破烂的房子,看见里面住着一对夫妇和他们的三个孩子。
When they passed a dilapidated house, they saw a couple with their three children living there.
他们路过一所破烂的房子,看见里面住着一对夫妇和他们的三个孩子。
When they passed a decayed house, they saw a pair with their 3 children living there.
这个人继续住在一所破烂的房子里,用同样的论调诡辩着,许多年来他不肯在那里买一所房子,因为一切即将毁灭了。
This man continued to live in this decaying place, and to declaim in the same strain, refusing for many years to buy a house there, because all was going to destruction;
她住在郊区一间破烂不堪的房子里,但她从不抱怨。
She lived in a ramshackle house on the outskirts of the village, and she never complained.
这栋破烂的老房子不适合人居住。
The broken - down old house was not fit for human habitation.
在我从汽车站坐车来学校的路上,我只不过远远地瞥了一眼纽黑文—一片破破烂烂的房子,三五个乱糟糟的小孩。
On my ride from the bus station to the campus, I'd barely glimpsed New haven-a flash of crumpled building here, a trio of straggly kids there.
这栋破烂的老房子不适合人居住。
啊,汤姆·康第,不过是个小破房子里出世的穷孩子,一向与破烂、肮脏和苦难结了不解之缘,现在这番景象却是多么煊赫啊!
O Tom canty born in a hovel familiar with rags and dirty and misery what a spectacle is this!
我来的时候,这所房子破烂不堪。我花了一大笔钱才把它修整得像个样子。
This house was a ruin when I arrived. It cost me a lot of money to knock it into shape.
她一看到那破破烂烂的房子心里就已经原谅了他。
让我们把房子变的破破烂烂的。
让我们把房子变的破破烂烂的。
应用推荐