一个办法可以试着逃脱这个两难的困境,认为生命和人不是孤独的,是自然选择的成果,但是这样做会渐渐破坏进化理论的中心观念和理论动机的影响力。
One could try to escape the dilemma and say that life and man are not solely a product of natural selection, but to do this undermines the central concept and motive force of evolutionary theory.
默克尔需要清楚的阐明,危机也包括德国自己的银行,德国面临两难的选择:昂贵的解决方案或者破坏性的解决方案。
Mrs Merkel needs to explain clearly that it also includes Germany's own banks-and that Germany faces a choice between a costly solution and a ruinous one.
默克尔需要清楚的阐明,危机也包括德国自己的银行,德国面临两难的选择:昂贵的解决方案或者破坏性的解决方案。
Mrs Merkel needs to explain clearly that it also includes Germany's own banks-and that Germany faces a choice between a costly solution and a ruinous one.
应用推荐