计算了给定时间的破坏概率。
综合分析出输水管道的破坏等级和破坏概率。
The damage degree and damage probability of the water pipeline have been worked out.
这种破坏概率将校正高估或低估了的计算破坏概率。
Estimating the Permitted Ruin Probability of CIRC towards P&C Insurers;
本文给出了储罐和储液仓在其使用期间内破坏概率的计算方法。
In this paper, a method to calculate the dynamic destruction probability of storage tank equipment during the period they are to be used is presented.
同时得出了破坏概率和中剖面模数之间的关系曲线，供设计时参考。
The relationship between probability of failure and sectional modulus of midship is worked out and then drawn as a curve, which can be used in ship design stage.
因此，很有必要对隧道支护优化和围岩变形破坏概率分析进行专门研究。
Therefore, it is necessary to specially research the optimization for support structure of tunnel and failure probability analysis for tunnel surrounding rock deformation.
讨论了不同滑面数和各滑面间随机参数的相关性对边坡破坏概率的影响。
Moreover, the effects of the number of slip surfaces or wedges as well as the correlation between, the random parameters of slip surfaces on the failure probability of the slopes are also discussed.
进而采用双参数的结构破坏模型，给出了计算结构地震破坏概率的表达式。
Moreover, by adopting a structural damage model with double parameters, the formula for calculating structural earthquake damage probability is given.
以概率统计为基础来分析结构破坏概率的可靠度理论的引进是一种必然趋势。
It is certain we make use of reliability theory basing on the probability Stat. methods to analyze the invalidation probability of deep pit retaining structure.
以ylb—1000型压裂泵阀箱为例，计算了破坏概率和可靠性，并指出了危险点。
As an example, the failure probability and design reliability of the valve chamber on Model YLB-1000 fracturing pump are analyzed, and the critical points are indicated.
同时，先前估计的全局破坏概率，能够用作额外的先验信息，来给出全部校准的破坏概率。
At the same time, the previous global estimate of failure probability can serve as additional prior information to yield the overall calibrated probability.
本文提出的方法，可以计算有多个滑动面边坡的破坏概率和有多个楔形滑体边坡的破坏概率。
This paper proposes aa approach for calculating the failure probability of rock slopes with multiple slip surfaces or with multiple wedges.
对于极限状态的模糊性，基于概率积分法研究了模糊破坏概率及模糊随机可靠指标的求解方法。
For the consideration of the fuzziness of limit states, the method of probabilistic integral is used for the calculation of fuzzy failure probability and fuzzy random reliability index.
从折减后安全系数的极限状态中，计算出不同最大可能安全系数的临界变异系数和临界破坏概率。
From limit state of reduced safety factor, critical failure probabilities and variation coefficients corressponding different maximum possible safety factors were calculated.
此外，强度准则中的参数可以是随机变量，所以可以用于随机模型中的破坏概率分析和工程的风险分析。
Moreover, the parameters of the criterion may he random variables, so it can be used to analyze the failure probability of random models and the risk of rock engi...
利用逾渗和重整化群理论初步分析了脆性岩石的临界损伤破坏行为，指示性地得出了岩石的临界破坏概率。
The paper analyzed the critical failure action and brittle rock with a penetration and reestablishment group theory. The critical failure rate of the rock was obtained.
由截面各类复合内力的极限状态建立截面破坏的各类功能函数，导出了各类功能函数的梯度向量计算公式，以及破坏概率计算的迭代、递推公式。
The formula of the gradient vector of every performance function is derived, and the iterative and recurrence formulas of collapse probability of section are obtained.
对一个极端的末尾事件的概率预测上的较小改变，能够导致一场大破坏。
A small shift in the predicted probability of an extreme tail event can wreak havoc.
研究者知道被称为自由基的不稳定分子能破坏你的细胞dna，增加得癌症的概率。
Researchers know that unstable molecules called free radicals can damage your cells' DNA, upping the risk of cancer.
静下心来审视一下数字就会发现，20国集团对破坏复苏的紧缩政策出现集体失策的概率低。
A calm look at the Numbers, then, suggests that the odds of a collective G20 blunder towards recovery-wrecking austerity this year are low.
边坡可靠性分析方法得出了边坡破坏的概率和安全系数分布，更好地描述了边坡的稳定性。
The probability of slope failure and distribution of safety factor are ascertained, which can show the slope stability as better.
应用马尔可夫过程回答给定地震次数下房屋处于各种破坏状态下的概率、达到某一给定破坏状态之前房屋所能承受的地震次数等实际问题。
The problems of the probability of buildings under the earthquake damages and the buildings born the earthquake events before the certain damage state are solved by the application of Markov process.
危险性是灾害规模和发生概率的函数，反映灾害的活动程度和破坏能力；
The hazard is a function of scale and probability of disaster occurrence, reflects activity degree and damage capability of disaster.
破坏模型作为度量结构破坏程度的有效工具，也应当在概率基础上形成。
Failure criteria are powerful tool that can measure the structural damaged degree and should also be formed on the basis of probability.
在现代海战中，随着反舰武器命中精度的提高和爆炸威力的增强，大型水面舰艇遭受反舰武器攻击的概率和破坏程度也随之增大。
In modern naval battle, warship is more likely to be attacked and badly destroyed as anti-ship weapon is equipped with higher hitting precision and stronger exploding power.
可靠性理论被引入到边坡稳定性分析中来了，称为边坡可靠性分析，边坡可靠性分析的主要目的是计算边坡发生破坏的概率。
Reliability theory is induced in slope stability analysis, which is called slope reliability analysis. The purpose of slope reliability analysis is calculating the slope failure probability.
由概率论和模糊数学理论得出了各分块发生局部破坏和破坏扩展的模糊概率计算公式。
According to probabilistic theory and fuzzy mathematics, the formula to calculate fuzzy probability of any slips damage and of the development of failure is derived.
另外，随着库水位的升高，坝体发生渗透破坏的概率也显著增加。
In addition, the increase of water level in reservoir would also induce great increase of seepage failure probability of earth DAMS.
通过对某城市辖区的震害实际预测，给出了该辖区的震害面积概率和震害幢数概率，以此评价地震时多层砌体房屋的破坏程度。
For instance, the area of earthquake disaster probability and the building number of earthquake disaster area probability of the part area coverage of some city is calculated.
渐进破坏是露天矿边坡破坏的一种共性。从破坏的转移概率入手，建立了边坡渐进破坏的可靠性模型。
Progressive disruption is common to the disruption of opencast slopes, A reliability model for progressive disruption of the slopes is developed starting from the transfer probability of disruption.
应用推荐