他说:“我们必须避免那种困境,即战术上获胜——却在战略上失败——由于造成了平民伤亡或过度的破坏而与民众产生隔阂”。
“We must avoid the trap of winning tactical victories—but suffering strategic defeats—by causing civilian casualties or excessive damage and thus alienating the people,” he says.
这种战斗可能是以逮捕,驱散或者破坏的形式进行,依赖于当时的情形,但关键是建立一套避免强攻的战术攻击系统。
This engagement might take the form. of arrest, dispersal or destruction, depending on the situation, but the key is to build a tactical system of attack that avoids assault.
通过对第14届与第17届世界杯足球赛角球进攻战术的比较分析,研究发现角球的得分率提高,防守破坏有所下降。
From a comparative analysis of offensive tactics of corners in the 14th and the 17th World Cup, we found that the rate of score of comers has risen and the rate of defensive has fallen down.
在拳击比赛中,场上情况千变万化,因此要求拳击运动员应针对不同的对手而制定相应的战术打法,力求破坏对手的技术动作、特长和绝招,发挥自己的长处。
In boxing matches, boxers must apply different skills fightingdiffent opponents. They must try to use their own strong points and break the opponents' skill movements.
在拳击比赛中,场上情况千变万化,因此要求拳击运动员应针对不同的对手而制定相应的战术打法,力求破坏对手的技术动作、特长和绝招,发挥自己的长处。
In boxing matches, boxers must apply different skills fightingdiffent opponents. They must try to use their own strong points and break the opponents' skill movements.
应用推荐