持续的时间越长,最终的调整就将越猛烈、破坏性也越强。
The longer it continues, the more violent and destructive the final adjustment will be.
一波剧烈的市场调整也会有同样的破坏性效果。
A sharp market correction can have the same damaging effect.
弗格森不得不在第八分钟的时候做出另一个调整,由于又一次突破成功的汤姆·克莱维利被破坏性的戴维斯铲伤之后,迈克尔·卡里克换下了克莱维利。
Ferguson had to make another change after only eight minutes, when Michael Carrick replaced Tom Cleverley, who came off second best in one of those "collisions" Davies has perfected.
不幸的是,在今天创记录的全球性失衡的极端情况下,人们无法排除进行更加突然和破坏性调整的风险。
Unfortunately, given the extremes of today's record global imbalances, the risk of a more abrupt and disruptive adjustment cannot be ruled out.
不幸的是,在今天创记录的全球性失衡的极端情况下,人们无法排除进行更加突然和破坏性调整的风险。
Unfortunately, given the extremes of today's record global imbalances, the risk of a more abrupt and disruptive adjustment cannot be ruled out.
应用推荐