《破坏性地震应急条例》第三十七条。
Article 37 of the Regulations on the Emergency Preplans for Destructive Earthquakes.
第二十八条破坏性地震应急预案主要包括下列内容。
Article 28 an emergency preplan for a destructive earthquake mainly includes the following.
我在哪里可以了解世界上最具破坏性地震?
Where can I find a list of the most destructive earthquakes in the world?
破坏性地震从发生到房屋倒塌,一般只有十几秒的时间。
The ruinous earthquake from occurs collapses to the house, generally has several second time.
地震是群灾之首,一次破坏性地震可以造成巨大的生命和财产损失。
The earthquake is the first of a group of calamity, a destructive earthquake can cause very enormous loss of life and property.
有些地区,好象北美和欧洲的大地盾区,实际上是没有破坏性地震的。
Some regions, such as the great shield areas of North America and Europe, are virtually free of devastating earthquakes.
2010年4月14日青海省玉树地区发生了一场灾难性破坏性地震。
A disastrous and destructive earthquake occurred in Yushu of Qinghai Province on April 14, 2010.
破坏性地震的地面振动最烈处称为极震区,极震区往往也就是震中所在的地区。
The devastating earthquake ground vibration is known as the most strong earthquake, a seismic area that is often the epicenter of the region.
自从破坏性地震发生,基督城人民对一切实际的帮助和支持感到无限的感激,他说。
The people of Christchurch have been overwhelmed and humbled by the offers of practical help and support since the devastating earthquake, he said.
破坏性地震伴随发生的火灾、毒气泄漏与扩散、爆炸等次生灾害所造成的损失不容忽视。
The secondary disasters often take place following the destructive earthquake, such as poison gas leakage and diffusion, fire, blast, etc.
该中心组织了一次志愿工作来救助和安置成百上千的受到那场破坏性地震影响的动物们。
The center organized a volunteer effort to rescue and house hundreds of animals affected by the devastating quake.
由实际记载资料进行历史地震影响状况评价,并复核确认破坏性地震的震中位置和强度。
Evaluate the influence of historical earthquakes on the basis of actual records, review and identify the epicenter location and magnitude of destructive earthquakes.
作为示例,文中假定该区内某地点发生了一次破坏性地震,并给出了震害的快速评估结果。
As a example, it supposed a destructive earthquake happening in the area and gave out a quick asse...
地震频繁且过去已经历多次破坏性地震,最近的一次是在 1963 年,斯科普里遭到地震的严重破坏。
The region is seismically active and has been subject to destructive earthquakes in the past, most recently in 1963 when Skopje was heavily damaged by a major earthquake.
周六,中国西南部四川省发生破坏性地震,造成200余人遇难失踪,周日,搜救工作仍在继续。
Search and rescue work continued Sunday as more than 200 people were confirmed dead or missing from Saturday's devastating earthquake in southwest China's Sichuan Province.
说信号将被送到所有的火车上,使列车工程师可能在一场潜在的破坏性地震摇晃撞到铁轨前迅速停止。
Kuwashiro says signals will be sent to all trains to allow engineers to stop quickly, possibly before a potentially damaging seismic jolt hits the tracks.
方法:对2007年6月3日在云南省普洱市宁洱县发生的6。 4级严重破坏性地震的现场医疗急救进行总结分析。
Method: Make an analysis of the first aid treatment on the spot where a 6.4-degree ravaging earthquake occurred on June 3,2007 in Ning er County, Pu er City, Yunnan Province.
按理想状态来说,由地震引起的震动相关的信息传送给人们- - -甚至在破坏性地震波到达之前,日本就已经没有人了。
Ideally, information about the shock is transmitted to people — there are few populations as wired as Japan's — even before the damaging earthquake waves arrive.
本文在破坏性地震中可能发生的次生毒气泄漏与扩散灾害的数值模拟与动态仿真研究的基础上,分析了影响毒气扩散的主要参数。
In this paper, the numerical simulation and dynamic emulation of poison gas leakage and diffusion that possibly occur in the destructive earthquake are studied.
本文在破坏性地震中可能发生的次生毒气泄漏与扩散灾害的数值模拟与动态仿真研究的基础上,分析了影响毒气扩散的主要参数。
In this paper, the numerical simulation and dynamic emulation of poison gas leakage and diffusion that possibly occur in the destructive earthquake are studied.
应用推荐