但经济事件往往会破坏他们的计划。
今秋在犹太农夫准备让他们的土地荒芜时，以色列将开始七年计划中一年，严守戒律的犹太人也将不会食用破坏戒条犹太农夫生产的食物。
This autumn, Israel begins the one year in seven when Jewish farmers are meant to let their land lie fallow; observant Jews will not eat food from Jewish farmers who break the ban.
再者，银行家认为我们一无所知，甚至在过去两百年多年的美国历史上，我们会成为他们自私而又具有破坏性计划的牺牲品吗？
Next, do the Money Changers believe that we are so ignorant that in the last 200+ years of American History we will fall prey to their selfish and destructive plan?
在本节以伤害为主题的英语课上，看看他们打算如何破坏计划。
Find out how they plan to throw a wrench in the works in this mischief English lesson.
2013年，国际货币基金组织的经济学家拿出了他们对这些紧缩计划的看法：它们已经造成了远远高于最初预期——包括国际货币基金组织自己的最初预期——的经济破坏。
In 2013 economists at the IMF rendered their verdict on these austerity programmes: they had done far more economic damage than had been initially predicted, including by the fund itself.
他怀疑部份的职员蓄意地以阴险的手段去试着破坏计划，并且禁止他们接触若干作业。
He suspected that members of his staff were purposely trying to undermine the project and prohibited them from access to some of the work.
我想在此作出保证我们的计划将不会被黑暗势力所破坏，因为他们已经没有任何牌可打。
I would like to give assurance that our plans will not be subverted by the dark for they do not hold the CARDS any more.
他们没有计划的乱伐乱砍，作为回报，一些森林被破坏了，造成了严重的水土流失。
They cut down trees without any plan. As a result, some forests were destroyed. The water and soil was carried away.
当地居民对此强烈反对，他们抱怨这项计划将使他们背井离乡，并且破坏当地的传统生计，比如捕鱼业等。
Local residents are bitterly opposed, complaining the project would displace them from their land and disrupt traditional livelihoods like fishing.
暴风雨破坏了他们的远足计划。
这次，他们发现的是邪恶的外星人对地球采取的秘密入侵和破坏的计划。
This time, they found that the evil alien invasion of Earth and destroy the secret to the plan.
又因为某个包含编码信息镍币落入到一个布鲁克林的送报童手中，他们的阴谋计划被破坏了。
Their schemes began to unravel when one of their hollow nickels containing a coded message accidentally ended up in the hands of a Brooklyn newsboy.
马克和考特·尼昂各和他们的3岁和7岁男孩从佛罗里达州的塔拉哈西来参观圣安东尼奥教堂，寒冷的天气和关闭的景点破坏了他们大部分的计划。
Marc and Courtney Unger, visiting San Antonio with their 3 - and 7-year-old boys from Tallahassee, Fla., found most of their plans wrecked by the cold weather and closed attractions.
他们无计划的大量砍伐树木，这样使得土壤被破坏，他们不知道那没有树的地方，一下雨就把土壤的表层冲走了，导致洪灾。
They have cut trees down in large Numbers without a plan, which makes the soil washed away. They don't know where there no trees, the rain washed away the surface of the soil and this causes floods.
他们无计划的大量砍伐树木，这样使得土壤被破坏，他们不知道那没有树的地方，一下雨就把土壤的表层冲走了，导致洪灾。
They have cut trees down in large Numbers without a plan, which makes the soil washed away. They don't know where there no trees, the rain washed away the surface of the soil and this causes floods.
应用推荐