海水上涨的影响可能从水侵蚀延伸到永久性的海水泛滥,造成破坏的严重性很大程度上取决于城市坐落的地方,维斯星期三在电话里说。
The effects of higher seas can range from erosion to permanent inundation, and the severity of the damage depends in great measure on where the cities are, Weiss said by telephone on Wednesday.
飞机损坏的程度并不严重,但是,多年来这起飞机失事已被遗忘,飞机残骸也没受到破坏。
The plane wasn't too badly damaged, but over the years, the crash was forgotten and the wreck remained undisturbed.
而破坏的潜在严重程度被热议。
The potential seriousness of that disruption is hotly debated.
上述这种破坏的普遍程度已经比大多数气候模型的预测结果要更加严重,而其中,针叶林带受到的打击尤为明显。
Such damage is already more common than most climate models had predicted, with the boreal belt especially hard hit.
对自然资源的超能力诉求,给环境也带来了不同程度的破坏,同时也造成严重的消费不公平局面。
It also led to demand exceeding the supplying capability of the natural resources, which brought damages to the environment to different extent, and the serious situation of unequal expense.
辐射来自于三月十一日被地震和海啸破坏的福岛核电站,这一问题的严重程度仍然不清楚。
The radiation is from the Fukushima nuclear power station that was damaged by the March eleventh earthquake and tsunami. The extent of the problems are still not clear.
飞机的损坏程度并不严重,但是多年来,这起飞机失事已被遗忘,飞机的残骸也没受到到破坏。
The plane wasn't too badly damaged, but over the years, the crash was forgotten and the wreck rranained undisturbed.
二是地形对地震破坏的放大作用导致山区受灾严重,次生灾害频发加重了受灾程度。
Second, the terrain made the earthquake even more serious, thus the mountain areas were severely stricken. Secondary disasters that occurred frequently made the situation even worse.
试验及果表明,原始介质水对混凝土试件基本上没有构成破坏,2%HCI溶液对混凝土造成的腐蚀程度最严重。
The experiment results show that the concreted is scarcely damaged in the originally medium water, but most seriously corroded in the 2 % of HCI solution.
进一步对影响地震破坏程度的断裂的活动性进行了探讨,依据分析结果得出了受灾严重区域,并解释了灾区北部受灾较南部轻的原因。
The authors obtain hard-hit areas according to the results. Finally we explained why the damage in the northern region is lighter than that in south.
由于大部分胶黏剂在其生产、使用过程中会产生一些不同程度地环境污染问题,不仅对环境造成了破坏,而且对人体健康也产生了严重的威胁。
Most adhesives may bring some environmental pollution problems during their production and application, which will pollute environment and harm to people's health seriously.
老年抑郁症病人较正常老年人的脑室增大,白质破坏程度严重。
Rate of Depression in patients with Huntington's disease or Parkinson's disease were higher significantly than other patients with same impairment in other areas in quantity.
地震灾害是世界上普遍存在且破坏程度严重的自然灾害之一,它不仅给人类带来严重的经济损失,也常常伴随着惨重的人员伤亡。
Earthquake is one of the natural disasters which bring huge destroys to human, it not only brings the economic destroys but also kills many persons.
通过对已报道的输气管道严重事故的预测破坏程度和实际破坏程度进行比较建立模型的有效性。
Pipeline incident reports are reviewed and a basis is provided for evaluating the validity of the model by comparing the expected e...
通过对已报道的输气管道严重事故的预测破坏程度和实际破坏程度进行比较建立模型的有效性。
Pipeline incident reports are reviewed and a basis is provided for evaluating the validity of the model by comparing the expected e...
应用推荐