我谁也不认识并且我已经没有力气和一群不认识的人破冰了。问问题是一个很好的破冰方式。
I knew no one and I didn't have the energy to break the ice with a bunch of new people. Asking question is a good icebreaker.
在这两种情况下，咖啡的问题似乎是一个有效的提问或破冰船的日期。
In either event, the coffee question seems to be an effective question or an icebreaker for a date.
第一个问题往往是“破冰的”(建立一个默契)型问题。
The first question is often a "breaking the ice" (establish a rapport) type of question.
然而美国科考人员私下里抱怨预算紧张，破冰船也远少于俄罗斯，这些问题制约了美国在南极的影响力。
But American researchers quietly grumble about budget restraints and having far fewer icebreakers than Russia, limiting the reach of the United States in Antarctica.
义务教育学校实施绩效工资改革在我国尚属“破冰”之举，问题和矛盾的出现在所难免。
The implementation of performance pay reform in compulsory education school is an "ice-breaking" move in China, and the emergence of problems and contradictions is inevitable.
问问题是一个很好的破冰方式。
问问题是一个很好的破冰方式。
应用推荐