克莱斯勒的这一行为已被破产法院批准。
美国一家破产法院必须批准这笔交易。
底特律就是例子,当时底特律在破产法院记录下了自己的债务。
Detroit, for one, was left to write down its debts in bankruptcy court.
上周,英国巴克莱银行在破产法院购买了莱曼公司的大部分股权。
Last week the British bank Barclay's purchased much of Lehman in bankruptcy court.
除非通用找到了买主,将沟这些资产的破产法院,在那里他们将清算。
Unless GM found a buyer, it would ditch those assets in bankruptcy court, where they would be liquidated.
日航股价近期遭受重创,因市场担心该航空公司将被迫通过破产法院进行重组。
JAL's shares have been battered by fears that the carrier would be forced to seek court-administered rehabilitation.
前两次出价美国地方法院提出破产法院在特拉华来自清盘谁将出售该公司“资产。”
Two earlier bids presented to U. s. District Bankruptcy Court in Delaware are from liquidators who would sell the company "s assets."
如果这项交易得到美国破产法院的批准,这将是中国公司第一次购买大型海外电信资产。
If the deal is approved by the US bankruptcy court, this will be the first purchase of a major overseas telecoms asset by a Chinese company.
威尔德请求里士满破产法院像对待通用汽车公司一样,在清理完债务之后允许博物馆重组并恢复运作。
Mr Wilder is asking the bankruptcy court in Richmond to allow his museum to reorganise and resume operations after sorting out its debts, much as General Motors was allowed to do.
世界通信公司还单独为其43家子公司向美国破产法院纽约南区法院提出了追加破产申请。
Separately, WorldCom has filed additional bankruptcy petitions for 43 of its subsidiaries with the US bankruptcy Court for the Southern District of New York.
我调查的下一站是联邦公共访问法院电子档案(PACER)数据库,该数据库包含美国地方法院、上诉法院及破产法院档案。
My next stop was the federal Public Access to Court Electronic Records (PACER) database, which contains U.S. District, Appellate and Bankruptcy court records.
法院向世界通信公司指派的稽核员RichardThornburgh向美国破产法院递交了第一份调查报告。
Richard Thornburgh, the court-appointed examiner for WorldCom Inc, has filed his initial investigation report with the US Bankruptcy Court.
仍处于美国破产法第11章保护之下的汽车清算公司,拥有约200处房地产和通用汽车在法院监督的重组过程中放弃的逾50万份合同。
Motors Liquidation, which remains in Chapter 11 bankruptcy protection, holds about 200 properties and more than 500,000 contracts abandoned by GM during its court-supervised restructuring.
本次破产申请由BeaconPower公司提出,由特拉华州地方法院,美国破产法庭受理,诉讼编号为11- 13450。
The case is Beacon Power Corp, U.S. Bankruptcy Court, District of Delaware, No. 11-13450.
否则将依英国的破产法确定英国法院是否有管辖权。
Otherwise, the jurisdiction of English courts depends on the insolvency act of England.
否则将依英国的破产法确定英国法院是否有管辖权。
Otherwise, the jurisdiction of English courts depends on the insolvency act of England.
应用推荐