破了的夹克可以补上;但苛刻的话伤及孩子的心。
A torn jacket is soon mended; but hard words bruise the heart of a child.
破了的夹克很快可以补上,但严峻尖锐的话会伤害孩子的心。
A torn jacket is soon mended; but hard words bruise the heart of a child.
破了的夹克很快可以补上;但严峻尖锐的话会伤害‘女人’的心。
A torn jacket is soon mended; but hard works bruise the heart of a 'woman'.
这件夹克衫的肘部磨破了。
那些树枝挂了我的夹克,划破了我的双手和脸。
The branches tore at my jacket and scratched my hands and face.
我的夹克破了。要缝补了。
可惜,在我走进学校的时候,这件蓬松夹克不小心被门把手刮了一下。等我走到教室,它看上去就像一个破了的廉价沙发。
Unfortunately it got caught on a door handle on the way into school, and I arrived in the classroom looking like a cheap sofa that had burst.
可惜,在我走进学校的时候,这件蓬松夹克不小心被门把手刮了一下。等我走到教室,它看上去就像一个破了的廉价沙发。
Unfortunately it got caught on a door handle on the way into school, and I arrived in the classroom looking like a cheap sofa that had burst.
应用推荐