他买下一家破了产的纺织公司。
一个破了产的人不能当下院议员，治安官和有限公司的董事，也不能签约或借钱。
A bankrupt cannot serve as a member of Parliament, a justice of the peace, a director of a limited company, and cannot sign a contract or borrow money.
一个大国本该对这种像一个破了产的骗子那样用发假誓来摆脱其义务的行径感到羞耻。
A great nation ought to be ashamed to behave like a fraudulent bankrupt, perjuring its way through its obligations.
他父亲是个破了产的书商，他十八岁就工作了，当房屋油漆工，然后打仗时，去法国和印度服役三年，之后又在那里待了几年。
The son of a bankrupt bookseller, he had gone to work as a house-painter at eighteen, and then served three years in France and India during the war.
马休雇佣了一个来自德崇证券(DrexelBurnham Lambert)的团队，并创建了AIG金融产品公司(AIGFP)。德崇证券是一家与垃圾债券之王迈克尔o米尔肯(MichaelMilken)相关的、破了产的投资银行。
Mr Matthews hired a team from Drexel Burnham Lambert, the failed investment bank associated with Michael Milken, the junk bond king, and created AIG Financial Products (AIGFP).
这部灾难性的西部片差点让查理·卓别林创建的联美制片厂破了产。
A disastrous Western that nearly brought down United Artists, the studio founded by Charlie Chaplin.
他的生意去年破了产。
现在，让希腊糊里糊涂地破了产，让银行承担大部分的危机成本，可能会把银行以及西班牙、意大利等其他欧元国的债务引向另外一种结果。
Let Greece fail chaotically, and let banks bear a significant part of the cost, and the result might be another run on the banks and on the debt of other euro-zone members like Spain and Italy.
我的公司刚破了产，我在想你会不会正在招募。
It just so happens that my company has gone bankrupt and I was wondering if you are hiring.
该公司的战略致使它破了产。
罕特先生突然破了产，工厂的所有职工都被解雇。
Mr. Hunter suddenly failed, and all hands in the mill were turned off.
虽然阿尔弗雷德·诺贝尔的父亲破了产，但阿尔弗雷德却成了百万富翁。
Although Alfred Nobel's father had gone under, he became a millionaire.
欺诈人查尔斯·基廷的储蓄和贷款公司后来破了产。麦凯恩曾接受基廷的竞选捐款并乘其喷气机旅行。
Mr McCain accepted campaign donations and trips on a jet from Charles Keating, a fraudster whose savings-and-loan later collapsed.
欺诈人查尔斯·基廷的储蓄和贷款公司后来破了产。麦凯恩曾接受基廷的竞选捐款并乘其喷气机旅行。
Mr McCain accepted campaign donations and trips on a jet from Charles Keating, a fraudster whose savings-and-loan later collapsed.
应用推荐