在各种高质量瑰宝中,湖州产的毛笔、徽州产的墨、宣城产的宣纸和端溪产的砚石最为出名。
Among the high-quality (质量) treasures, the writing brush produced in Huzhou, the ink stick produced in Huizhou, the xuan paper made in Xuancheng and the ink stone made in Duanxi are the best known.
端砚石的开发进程极端不易。
Carries the inkstone the mining process not to be very easy.
端砚石也有许多不同品种。
砚石是一种开发前景广阔的特殊非金属矿产资源。
The inkstones are one of the special nonmetal mineral resources and have wide prospect in the development utilization.
砚石的颜色、矿物成分、古生物化石、结构构造是品质研究的重要内容。
The key elements in studying the inkstones include color, mineral contents, fossils, structures and tectonics et al.
端砚石、歙砚石、苴却砚石和永顺三叶虫砚石是我国南方代表性的砚石资源。
The representative inkstone resources in south China are the Duan, She Juque and Yongshun ones.
端砚石、歙砚石、苴却砚石和永顺三叶虫砚石是我国南方代表性的砚石资源。
The representative inkstone resources in south China are the Duan, She Juque and Yongshun ones.
应用推荐