我没有去申请台大研院，毕业后就出国留学了。
I did not apply the NTU graduate school, and I never did again.
最后郭博士介绍了亚研院的招聘工作以及与高校的合作事项。
Dr. Guo finally introduced the job application, as well as the recruitment of cooperation with the university.
1948年中研院首届院士选举是中国近代科学史上的重要事件。
The first election of members of Academia Sinica in 1948 is an important event in the history of modern Chinese science.
在美国，由美国的物理教师协会和美国物理究研院挑选出美国队的成员。
The American Association of Physics Teachers and the American Institute of Physics choose members of the United States team.
在毕业的时候，我们每一个人都可以自豪的说：到深研院学习是我最好的选择，我为深研院而骄傲。
On our graduation day, every one of us can say proudly that SZPKU is our best choice and we feel proud of SZPKU.
此次与产研院合作建立大数据专家委员会，将为进一步推进中韩数据产业化及数据标准工作发挥作用。
The joint establishment of expert committee with SITI would further play roles in the propelling of industrialization and standardization in China and Korea.
不过，瑞典林雪平大学特玛研究中心(Tema Institute)的研究院们所研法的程序就没那么走运了。
Sadly, that is not true of the approach used by researchers at the Tema Institute in Linkoping University, Sweden.
新加坡南洋理工大学拉惹勒南国际问题研究院军事转型项目高级研员Richard Bitzinger(汗~)表示此举存在挑战。
Richard Bitzinger, a senior fellow with Singapore's s Rajaratnam School of International Studies' Military Transformations Programme, says several challenges exist.
1908年成立HBS只是一个研宄生院，不招本科生。
In 1908, HBS was founded as a graduate school, and did not enroll undergraduates.
建研地基基础工程有限责任公司是原中国建筑科学研究院地基基础研究所改制组建的地基基础和岩土工程领域高新技术企业。
Jian Yan Foundation Engineering co. Ltd. is a leading geotechnical high-tech company, incorporated mainly by the Institute of Foundation Engineering of China Academy of Building Research.
为促进新产品的开发、研试，给全球客户带来更多效益，保利协鑫计划于2010年在苏州新创立一所研发中心- - -保利协鑫工业研究院。
In 2010, GCL-Poly is expected to establish an Industrial Research Institute (IRI) in Suzhou, focusing on new product design, development and testing to deliver greater benefits to customers worldwide.
为促进新产品的开发、研试，给全球客户带来更多效益，保利协鑫计划于2010年在苏州新创立一所研发中心- - -保利协鑫工业研究院。
In 2010, GCL-Poly is expected to establish an Industrial Research Institute (IRI) in Suzhou, focusing on new product design, development and testing to deliver greater benefits to customers worldwide.
应用推荐