事后看来，主流考古学家发现和研究这艘船是很有意义的，他们自然会关注它的文化背景。
With hindsight, it was significant that the boat was found and studied by mainstream archaeologists who naturally focused on its cultural context.
在信息时代，研究IT技能测评自动理论与技术是一项很有意义的课题。
In the Information Age, it is very meaningful to study it Skills Automated Testing and Assessment Theory and Technologies.
在此环境下研究设稳定性好，可靠性高，智能化水平高的激光加工系统，对于激光加工技术的应用与推广将很有意义。
In this circumstance, studying on the design of laser machining system with high reliability, high stability, and high intelligence is very important for the developing of laser machining technique.
信息研究方法和思想对许多学科都产生着重大的影响，同样对翻译学的研究很有意义。
Information research approaches and thoughts are significant to the study of translation and have great impact on many subjects.
为保证网格可靠高效地运行，利用系统级故障诊断的方法研究网格的可靠性是很有意义的。
It is very significative that using the system-level fault diagnosis method to study the grid reliability, for ensuring the grid work effectively and reliably.
对于断块油田来说，研究裂缝与断层的关系及其分布规律是一项很有意义的工作。
It is a significant job for fault block oil reservoir to study the relationship between fracture and faultage and the law of fracture distribution.
对称群特征标是有力的数学工具，研究并提出其简单计算方法是很有意义的。
Characters of symmetry groups is a powerful maths instrument, it is very significative to study and bring forward its simple computation method.
强流电子束在过模波导中可能激励多种微波模式，测量微波模式对研究高功率微波产生的机理很有意义。
The high-current electron beam in the over-mode waveguide had driven the many kinds of microwave modes, it is very significant to study the high power microwave by measuring the microwave mode.
对于这项研究的一个很有意义的批评就是，在研究中人们仅仅是假像或投射性格到他们猫的身上。
One legitimate criticism of this research is that people are just imagining or projecting personalities onto their cats.
此类研究虽然无法理清因果关系，但同样还是很有意义的，它们揭示出生活方式可能影响痴呆症的发病率，今后需要更详细的跟进研究。
These kinds of studies can't unpick cause and effect, but they are important for highlighting trends in how lifestyle factors may influence our risk of dementia for more detailed follow-up.
因此，从语用预设的视角研究广告语言是很有意义的。
Therefore, it is of great significance to study advertising language from pragmatic presupposition perspective.
火灾中毒害物质的形成与释放的热力学和化学动力学机理研究很有意义。
Thermodynamics and dynamics mechanism study for the generation and emission of fire toxic effluents are of great significance.
所以，研究监理公司的质量管理很有意义。
Therefore, to study the quality management of supervisory company is of great significance.
观测之后，又对观测资料进行了联合的分析研究，取得了很有意义的结果。
After the observation the joint analyses and studies of the data, were made and some significant results have been obtained.
阴影对于视频跟踪系统是一种严重的干扰，尤其是在一些测定目标尺寸的应用中，因此对阴影处理的研究是一项很有意义的工作。
Shadow has great impact on visual tracking system, especially in some applications that need to measure the size of the object. It is a meaningful job to deal with shadow.
数字影像构像质量的正确评价是一项很有意义但又有一定难度的研究课题。
It is a very meaningful and difficult research project to evaluate quality of digital images faithfully.
本文用人工神经网络方法对海水淡化的产水进行分析研究，提出该装置高效运行的方案，这对于提高系统在实际运行中的产水是很有意义的。
Summarily, the ANN model of seawater-desalination system provides high efficient operational scheme, and that is very significative in the practical operation of seawater -desalination system.
这时研究塑料增韧机理很有意义。
This is of significance in the study of toughening mechanism of plastics.
对党内反倾向斗争与党内和谐的互动关系和互动状态进行研究是个很有意义的新课题。
This article is mainly to study the interaction relations and condition between the inner-party counter-tendency struggle and the inner-party harmony.
研究如何在校园卡的基础上建立电子商务在线支付体系成为一项很有意义的工作，但国内这方面的研究与应用略显不足。
It is meaningful for us to do research on payment system based on campus card. But the research of this aspect in our country is few.
图象质量的正确评价是图象信息工程领域内一项很有意义的研究课题，但现有的图象客观评价方法并不完全符合人眼视觉特性。
Research on right quality assessment of image is very meaningful in the image information project, but the objective quality assessment of image cannot always be in accordance with human vision.
文本分类有助于用户有选择地阅读和处理海量文本，因此其预备工作分词系统的研究是很有意义的。
Text classification is helpful for user to read and handle vast amounts of texts selectively, whose preliminary work-the research of word segmentation is significative.
这对电子显微学的定量研究是很有意义的。
It is significant for quantitative research of electron microscopy.
非均匀介质中的孤子和孤波对于相对论量子力学和量子电子学（例如红外孤子激光器的研究）是很有意义的。
Solitons and solitary waves in inhomogeneous media are of interest in relativistic quantum mechanics and quantum electronics, e. g. in research on infrared soliton lasers.
因此，对民办院校师资建设战略进行研究是很有意义的。
So it is meaningful to study the strategy of constructing teachers' team.
在什么条件下两个分歧问题关于某一等价群而言是等价的，这在分歧理论研究中是很有意义的。
An interesting problem in the study of bifurcation theory is to determine when two bifurcation problems are equivalent with respect to some group of equivalences.
在什么条件下两个分歧问题关于某一等价群而言是等价的，这在分歧理论研究中是很有意义的。
An interesting problem in the study of bifurcation theory is to determine when two bifurcation problems are equivalent with respect to some group of equivalences.
应用推荐