我们电话采访了21世纪教育研究院副院长熊丙奇。
We also called Xiong Bingqi, the vice-president at the 21 Century Education Research Institute.
2002年他被选举为东南大学建筑设计研究院副院长。
In 2002 he was elected as the vice-director of Architectural Design Institute of Southeast University.
本刊就相关问题，采访了中国旅游研究院副院长戴斌先生。
We have interviewed Dai Bin, who is the sub dean of Chinese Tour Research Institute on the related questions.
白英彩， 教授， 1961年毕业于清华大学，现任计算机科学技术研究院副院长、金桥网路工程中心主任等职。
Professor bai yincai, graduated from tsinghua university in 1961, is the vice - president of academy of computer science and technology, and president of engineering center of golden bridge network.
面对会议盛况，张益肇博士说：“合作的潜力是本次会议的驱动力”。 无论是致力于语音识别技术的技术战略总监张益肇博士(见左侧下)，还是聚焦多媒体分析技术的副院长李世鹏博士，微软亚洲研究院来自不同领域的计算机科学家们，正携手致力于用信息技术来改善全人类的医疗保健。
The potential for collaboration, said Chang, director of Technology Strategy for Microsoft Research Asia, was the driver behind the event.
王军作为华大基因研究院的副院长和文章的第二作者，为Willerslev的团队提供了无与伦比的测序服务。
Wang, a deputy director of the BGI and co-senior author, was able to provide the Willerslev group with unparalleled access to sequencing capacity.
张益肇、李世鹏和朱文武博士讨论了研究院的相关项目，副院长宋罗兰概括了她的团队在高校与合作方面所进行的努力。
Lolan Song, senior director of University Relations, outlined her team’s efforts in academic collaboration.
研究员、曾任中国建筑科学研究院总工程师、副院长。
Researcher, once worked as the Chief Engineer and Vice-principal of China Academy of Building Research.
“这是一个让中国人自豪的典型标志”，中国人民大学国际研究院的副院长金xx表示。
"This is a very symbolic deal that made Chinese people proud of themselves," said Jin Canrong, the associate dean of the School of International Studies at people's University.
“这是一个让中国人自豪的典型标志”，中国人民大学国际研究院的副院长金xx表示。
"This is a very symbolic deal that made Chinese people proud of themselves," said Jin Canrong, the associate dean of the School of International Studies at people's University.
应用推荐