最近两项不相关的研究结果支持了这样一种观点,即海豚可能与人类和类人猿具有某些相同的认知能力。
The results of two recent unrelated studies support the idea that dolphins may share certain cognitive abilities with humans and great apes.
罗斯先生为了确认罗妮的确聪明,他对一只聪明的黑猩猩进行了相同的研究,并比较了研究结果。
To be certain that Rollie was talented, Mr. Ross ran a bright chimp through the same process and compared the results.
去年,英国阿斯顿大学的一项研究使用了跟我们的研究几乎相同的参数,得出了类似的研究结果。
Last year, a study from Aston University in the UK used nearly identical parameters to our study and found similar results.
对于这一研究结果,斯蒂文斯并不感到惊奇,因为大家已经知道来自不同区域的长臂猿的毛色及纹理并不相同。
Stevens was not surprised at the study's results, because regional variation in color and pattern of gibbon coats has already been established.
尽管每27.5分钟内他们的平均转换注意力120次,但大多数人认为他们转换了17次——与研究结果大不相同。
While they averaged 120 switches in the 27.5 minute study period, most people thought they only switched attention about 17 times — a significant difference.
从现在的研究结果中寻找一些可以解释人们所持的不同态度的线索是可能的,尽管其结论并不总是相同的。
It is possible to glean from the available research findings a number of clues to explain some of the differences in attitude, though the conclusions are always inconsistent.
研究结果显示了无论是4英尺高还是6英尺高,每个人都在完全相同的道路条件下行走。
Results showed everyone moved in the exact same way, no matter if they were 4 feet or 6 feet tall.
但问题是,即使是在最简单的社会交际中,也存在如此多的变数,以至于每一名参与者的经历并不是完全相同,所以研究结果并不是那么准确。
The problem is that so many variables exist in the simplest social interaction that the experience of each participant is never exactly the same.
研究结果和该项目下其他研究成果相同,但目前尚不能得出明确结论。
The results match up with other research on the topic, but there aren't enough long-term studies to draw definitive conclusions just yet.
但是这项研究结果显示,重点大学女毕业生的收入与普通大学男毕业生的收入相同。
But women who attend highly selective colleges earn the same as men who attend minimally selective colleges, according to the study.
学生要确定两个横截面面积相同而形状不同的铝梁实验样本的相对刚度,并研究结果如何与理论一致。
Students will determine the relative stiffness of two aluminum beam test specimens of equal cross sectional area but different cross-sectional shape and see how they conform to theory.
在ACS上展示的研究结果表明,研究者们在11位健康人的相同区域皮肤做对照的情况下,在11位基底细胞癌患者的皮肤上方获得了VOC的剖面。
In the study presented at the ACS, the researchers obtained VOC profiles from basal cell carcinoma sites in 11 patients and compared them to profiles from similar skin sites in 11 healthy controls.
研究结果表明该系列催化剂具有相同的晶体结构和相似的还原稳定性。
The results showed that this series of catalysts exhibited almost the same crystal structure and similar reduction stability.
研究人员指出,当血糖采用十分位值检测时,这些研究结果是相同的。
The results were similar when glucose levels were examined by decile, the researchers note.
研究结果表明在装载条件相同的条件下与运送固体货物汽车比较,液罐汽车的侧倾稳定性变坏;
The result of the research shows that roll stability of the tanker is worse than that of the truck with solid goods in equivalent loading condition.
研究结果表明:在相同的填充率下,钨柱按三角形排列比按正方形排列更容易具有较宽的完全带隙;
The results show that the lowest complete band gaps in the triangle array are wider than those in the square array at the same filling fraction.
以往的氢氧化铝颗粒尺寸对其附聚动力学影响的研究结果不甚相同,本文对此进行了进一步的研究。
A further study on the effect of gibbsite particle size on its agglomeration kinetics is in order, since previous studies tell us different results.
研究结果表明:两种不同的水质呈现出相同的变化规律,反应器中废水COD的去除率均随反应时间的延长而呈递增趋势。
The research results show that:Two different kinds of wastewater shows the same change law, COD remove rate in wastewater presents increasing tendency with the prolonging of reaction time in reactor.
研究结果表明,对于初始损伤相同的岩石,初始饱水状态将决定冻融循环对其损伤扩展的影响程度。
The research shows that the degree of damaged extension is determined by initial water-saturated state for the same initial damaged rocks.
研究结果表明:涡流板同单管涡流管相比具有相同的制冷性能,为涡流板进一步研究奠定了基础。
The results show that the vortex board has the same cooling performances as vortex tube, which will lay a foundation for further study on the turbulent flow board.
研究结果表明,在相同致伤条件下,伴有下颌骨骨折的颌面部火器伤的颅脑伤发生率高于无下颌骨骨折的颌面伤。
It was found that under the same wounding condition, the rate of cerebral damages was higher when the mandible was fracture than when the mandible was intact.
研究结果表明:相同熔体流动速率的CR -PP与氢调法pp比较,CR - PP的冲击强度高,氢调法pp的断裂伸长率高。
The results showed that in the same MFR, CR-PP has higher impact strength and HM-PP has higher elongation.
一些研究结果表明当所有产品被征收相同的税率时,从来源地转为目的地原则的BTA是中性的,并不会影响贸易条件。
Some studies show that when all products are levied the same tax rate, the change from the Origin to the Destination principle of BTA is neutral and will not affect the terms of trade.
研究结果表明,在相同磨削条件下,纳米硬质合金磨削力高于普通硬质合金,磨削表面质量要优于普通硬质合金。
Results imply that under the same conditions, grinding force and surface quality of nano-metric cemented-carbide is all higher than that of common cemented carbide.
对新的催化裂化吸收-解吸单塔流程工艺条件的模拟研究结果表明,进料取热应和双塔流程相同,而加热板宜选在解吸段的中部。
The results showed that the heat taken from the feed section should be the same as in the double tower case, and the added reboiler should be located in the middle of the desorption section.
研究结果表明,在不同场区、对抗状态不同时,控球队员的观察模式也不相同。
The results showed that in different area of the field and in different opposition states the observation modes of players in possession were different.
研究结果表明,各种因素对井涌的影响各不相同,处理井涌的措施亦应各不相同。
The results show that the effects of various factors on gas kick are different, and corresponding measures must be taken to control kick.
研究结果表明,各种因素对井涌的影响各不相同,处理井涌的措施亦应各不相同。
The results show that the effects of various factors on gas kick are different, and corresponding measures must be taken to control kick.
应用推荐