结语概述了本文的特色和研究的不足。
In the epilogue, outlined the characteristics and shortcomings of this paper.
因此,本研究可以弥补已有研究的不足。
提出了本研究的不足及需继续研究的内容。
It discusses the shortage and the content what will be studied.
最后,针对现有研究的不足提出了本文的研究思路。
In the end of this part, the research road of this paper is given.
第六章为结语,指明了研究的不足与今后努力的方向。
Part VI for the conclusion, Pointed out the lack of research and future efforts directions.
最后本文总结了该领域研究的最新趋势和以往研究的不足。
Finally, the latest trend and the shortcoming in this research field were present.
而研究的不足又在很大程度上制约了异形柱结构的推广应用。
However, lack of systematic study in this field limits its wide application to a large degree.
最后一章对全文进行了总结,提出了论文研究的不足与展望。
The final chapter summarizes the full text of the proposed deficiency and Prospects thesis.
本研究填补了国内对这一研究的空白,弥补了国外对这一研究的不足。
This fills in the gaps of home and make up for weakness of overseas in this field.
然而,这并不是马克思的过错,而是我们今天研究的不足而造成的遗憾。
However, this is not Marx's fault, but the lack of research we have today caused regret.
分析基于实例推理技术当前研究的不足并提出用遗传算法进行组合优化来解决。
It analyzed the disadvantage of the current study on CBR and proposed applying GA in combination and optimize to resolve them, and introduced a kind of web based creative design repository.
第六部分主要对本研究做了一个小结并指出了研究的不足和下一步研究的方向。
The study of Part VI was mainly to do a summary of research and point out the gaps of research and further research directions.
此类研究将翻译行为置于社会历史文化大环境之下考察,弥补了传统研究的不足。
This kind study puts the translation activity into a wider sociocultural context so that the deficiency of traditional studies can be avoided.
理论研究的不足与立法规定的缺陷会给破产管理人在履行职责的过程中带来困扰。
Fundamental research's insufficiency and the legislative stipulation's flaw will bring the puzzle to the bankrupt supervisor in the proces of fulfillment responsibility.
最后一部分对全文进行了总结,并指出了本研究的不足,提出了今后的研究建议。
And the last part is a summary of the whole thesis, in which the author also puts forward its limitations and gives some Suggestions to further studies.
目的论将研究聚焦在翻译过程中各种目的的选择上,能够弥补传统翻译研究的不足。
Teleology focuses on the selecting of all targets in the course of translating, which may compensate the shortcomings in traditional translation.
由于作物生长模拟模型是动态的机理性模型,正好弥补了以往生产潜力研究的不足。
The crop grow simulation model excels the other models in the properties of dynamic and mechanism.
第一,本研究由心理抗拒的角度探讨强迫采用对消费者的影响,补足过去研究的不足。
The first contribution of this research is to apply psychological reactance theory to forced adoption conditions.
本文在前人研究的基础上建立一个连贯模型,以弥补对同声传译中连贯的研究的不足。
This research is to contribute to the inadequate research into coherence in simultaneous interpreting by building up a model of coherence for quality assessment.
本研究的不足(局限)在于(由此产生的)医生的偏倚有可能妨碍或延迟治疗老年患者。
A limitation of this study is that physician bias may have precluded or delayed initiation of treatment in older patients.
在此基础上剖析知觉预测研究的不足及未来发展趋势,为该领域的深入研究提供理论依据。
On this basis, the study analyzes research problems and development trend of perceptual anticipation, which can provide a theoretical basis for the in-depth study of this area.
通过实践研究,反思理论研究的不足,以期望获得具有可借鉴、可推广的有价值的研究成果。
Through the practice research, reflect on the insufficiency of fundamental research, expected obtains valuable research results which has may available and propagable.
此外结合长短流的区别以及其他方面总结了以往缓存研究的不足,并提出了下一步的研究方向。
Research directions and open problems are also discussed according to some other aspects besides the difference between the long flows and short flows.
分析了基于实例推理(CBR)技术当前研究的不足,并提出用遗传算法进行组合优化来解决。
It analyzed the disadvantage of the current study on CBR and proposed applying GA in combination and optimize to resolve them, and introduced a kind of web-based creative design repository.
本文论述了明代高利贷利率的种类、地区差别、结构及演变趋势,弥补了以往学者对此问题研究的不足。
This article research Ming Dynasty's usurious interest rate, makes a thorough inquiry about its types, the difference in different area, the construction and the evolution trend.
第六章《结语》:总结了本文的收获,指出本文研究的不足和局限,以及在今后研究中需要深入探讨的问题。
Chapter VI is the Conclusio: this article summarizes the harvest, that the deficiencies and limitations of this study, as well as the need to discuss future research issues.
针对离散多层圆筒(DMC)在动载荷作用下研究的不足,研究了DMC在强动载荷作用下的弹性动力响应。
Considering the lack of research on dynamic response of discrete multi-layered cylinder (DMC), a dynamic elastic solution of DMC under intensive dynamic loading was studied.
针对离散多层圆筒(DMC)在动载荷作用下研究的不足,研究了DMC在强动载荷作用下的弹性动力响应。
Considering the lack of research on dynamic response of discrete multi-layered cylinder (DMC), a dynamic elastic solution of DMC under intensive dynamic loading was studied.
应用推荐