对比一下英语或历史方向的研究生，物理系研究生的生活可谓够充裕了。
Compared to English or history graduate students, physics graduate students have a very cushy life.
然而由于多种原因，我国研究生的生活方式仍然存在着一些不可忽视的问题。
Due to various reasons, however, there are a number of problems in the lifestyle of postgraduate students in our nation, which we can't ignore.
随着社会环境的变化和人们价值取向的多元化，研究生的生活方式也越来越多样化。
With the change of the social environment and diversification of people's view of value, the life-style of postgraduate becomes various.
随着社会环境的变化和人们价值取向的多元化，研究生的生活方式也越来越多样化。
With changes in social environment and the diversifying of values system, graduate students also have more diverse ways of life.
这个妇女和他修自行车的丈夫生活很贫困，甚至只能用旧车胎来做椅子，但是他们已经把一双儿女送到了很不错的大学里，并且继续供应他们读研究生。
She and her husband, who repairs bicycles, live in such poverty that they use old tyres as seats. But they have sent both their children to good universities and on to postgraduate study.
在牛津大学的时候(当时在读哲学研究生)，我已决定要成为一个软件企业家，来作为改变数百万人生活的方式。
At Oxford [as a graduate student in philosophy] I decided software entrepreneurship was the way.
密歇根大学的研究生CeliaChurchill说：“我们有一个很好的想法，那就是漂浮泡泡蜗牛由生活在海底的底栖蜗牛进化而来”。
University of Michigan graduate student Celia Churchill said: 'We had a pretty good idea that that janthinids evolved from snails that live on the sea floor.
我期待着我的研究生学习和生活。
我希望你能享受自己的研究生学习生活，并取得喜人异的成绩。
I hope that you will enjoy your postgraduate study and achieve a good grade.
我从不认为读研究生只是时间和金钱上的一种浪费，因为这才是我生活中真正需要的，并且值得去做的。
I never think postgraduate education is a waste of time and money because, above all, it is something worthwhile that I truly want in my life.
影响研究生体育行为的主要因素是：健身知识、时间、组织管理的缺乏以及研究生特定的环境和不良的生活习惯等。
The main factors influencing their sports behavior is the lack of physical exercise knowledge, time and management as well as the bad living habit and particular environment.
优质的研究生教育将在最关键的地方发挥影响。研究生，这个高校内最弱小的群体，也可以借此改善他们的生活。
Good graduate teaching will help make a difference where it matters most. It will improve the lives of universities' least powerful citizens: their graduate students.
理工类高校研究生的学习生活特点与规律决定其心理特征，同时对其心理健康水平有一定的影响。
Feature and regular on study and life of the postgraduate in university of technology not only decides their mentality feature, but also affects their mentality health level.
虽然是哲学系的研究生，但生活条件仍很艰苦。
Although is philosophy departments graduate student, but the living condition was still very difficult.
结论从研究生自身和高校两方面增强研究生应对生活事件的能力。
Conclusion Enhance postgraduates' capacity of responding to life events from themselves and colleges.
他的生活中最突出的研究生。
广西大学研究生、24岁的黄燕用一组照片揭开大学女生宿舍日常生活的神秘面纱。
Huang Yan, a 24-year-old graduate student from Guangxi University, shot a series of photos, revealing the everyday life of college girls in their dormitories.
如果你正准备进入高等学院或者研究生学院。日蚀会允许你适应一种全新的生活方式。
If you are getting ready to go to college or graduate school, the eclipse will allow you to adapt to a whole new lifestyle.
耶鲁的住宿生活有些特别：本科生和研究生分属于不同的住宿体制。
There is something special for the residential life at Yale: the residential systems for undergraduates and postgraduates operate differently.
这个国家的研究生都会得到生活津贴。
Every postgraduate is paid a subsistence allowance in the country.
校园风向标(CampusGuide)是哈尔滨工业大学研究生电视台一个固定节目，主要是给同学做一个生活的导向介绍。
Campus guide, is a regular television program of the graduate students' TV of Harbin Institute of Technology, in order to guide the lives in HIT for students.
研究生毕业后因为对步入社会的恐惧，2008年她只身来到美国开始了攻读女博士的生活。
After graduate school because of fear into the community, came to the U. S. alone in 2008 she began studying for doctoral students of life.
在中国人民大学读研究生的学习生活点滴回忆；
A bit memory of graduate life in renmin University of China;
该计划给了他一个都需要上学的味道，以及景观设计师的一天到一天的生活-和组合申请研究生时使用。
The program gave him a taste of both the the required schooling as well as the day-to-day life of landscape architects - and a portfolio to use when applying to graduate school.
80年代初，我和一群在美国东部生活学习的中国研究生进行过一次对话。
I had a conversation in the early 1980s with a group of graduate students from China who were living and studying on the U. S. East coast.
80年代初，我和一群在美国东部生活学习的中国研究生进行过一次对话。
I had a conversation in the early 1980s with a group of graduate students from China who were living and studying on the U. S. East coast.
应用推荐