此外，为了配合这项计划，我们会把有关研究开发支出的利得税扣减适用范围，扩展至与设计活动有关的支出。
In addition, to facilitate this promotional initiative, we will extend the profits tax deduction for research and development expenses to cover expenses on design-related activities.
应适当划分研究和开发活动；
提出划分研究开发项目过程的五阶段活动决策方法，并在此基础上建立了动态权变的评价指标选择模型；
This study put forward a dynamic contingency model of assessment index system based on a five stage activity-decision theory.
最初，他的公司活动领域是开发几家汽车净化器和汽车制造商，特别是AMG和宝马的设计研究。
Initially, the field of activity of his company was to develop design studies for several automobile purifiers and automobile manufacturers, especially AMG and BMW.
因此，综合实践活动课程资源的开发与利用成为亟待研究与寻求解决的问题。
Therefore, the development and utilization of integrated practice activity curriculum resources becomes a problem that needs to be researched and solved.
是什么原因造成语言障碍还不清楚。但是有语言障碍的人与普通人相比，研究发现了在大脑活动和开发方面的差别。
What causes dyslexia is not clear. But studies have found differences in brain activity and development in dyslexic people compared to the general population.
概括介绍了面对未来挑战中国石化总公司科技研究与开发活动的管理体制、管理方法和主要内容。
The paper generally introduces management system, management methods and main contents of SINOPEC scientific research and development activities confronting future challenges.
新设立的部门将兼并核能委员会和内务部所负责的能源研究和开发活动。
The new administration would combine the energy research and development activities of the Atomic Energy Commission and the Department of the Interior.
作者开发了一套小动物离体心脏电活动研究设备。
We developed an apparatus for studying cardiac electric activities in isolated hearts of small animals.
文章介绍了研究与开发活动中的协作研发模式。
This paper introduces the cooperative model in R&D activity.
企业的市场营销活动包括市场营销研究、产品开发、定价、分配、推销、促销、售后服务等一系列的经营过程。
Enterprise's marketing activities include a series of procedures such as marketing research, product exploration, price setting, distribution and sales promotion.
研究和开发，生产管理和协作活动，将继续支持在皮茨伯勒。
Research and development, manufacturing management and collaboration support activities will continue in Pittsboro.
针对PD M在科研设计活动中的实际应用，研究开发了面向动态数据的PD M系统。
Aiming at the application of PDM in design domain, an oriented dynamical data PDM system is researched and developed.
开发信息资源的作文课程可以从活动课程、阅读课程、研究型课程三个方面去设计。
We may design the composition course of developing information resource according to activity course, reading course and research course.
对蛋白质—蛋白质相互作用的研究将有助于蛋白质功能的分析、生命活动的理解和有效药物的开发等众多问题的解决。
The studies of protein-protein interactions will facilitate the analysis of protein functions, the understanding of life activities and pharmaceutical design.
为了提高我军的野营住房水平，总后建筑工程研究所研制和开发了一种装配式轻型铝合金结构活动房。
Assembly type light aluminum alloy structure activity room was developed by the total logistic construction research institute in order to raise our army's camp housing level.
在机器人教育活动积极开展的同时，对于教育机器人基础开发平台的研究也得到了蓬勃发展。
With the development of the robotic education, the research on basic development platform of educational robot is also booming.
“轻体育”为本研究开发的一个概念，内容涵盖了除竞技体育之外的所有体育活动。
"Light sports" is a new conception invented in this research. The content of it covers all sport activities except athletic sports.
旅游学研究涉及两大领域：旅游开发和旅游活动与所依存的资源环境；
Tourism research mainly involves in two broad fields, one is the necessary resource environment for tourist exploitation and tourist activities;
形象思维是与直观性、形象性紧密结合的思维活动方式，运用和研究形象思维是人类开发自己右脑的主要方式。
Image "is a mode of thinking which is closely connected with the senses and figure. The application and study of" image "is the main way for human beings to develop his right head."
报告了法院庭审活动现状，调查了法院庭审活动需求，研究了基于流媒体的法院庭审数字影像系统的开发。
The current situation of court hearing is reported, the requirement of court hearing is investigated and the development of digital image system of court hearing based on streaming media is studied.
FMS的复杂性决定了其控制系统的研究开发是一项技术复杂、周期长、成本高的活动。
The development of the control system of FMS is project with a complex technology, long periodic and high cost because of its complexity.
鼓励海外留学人员接受国内委托的科研项目，在国外开展研究、开发活动；
The State encourages those having studied abroad to accept the scientific research projects entrusted by domestic research entities or organizations to carry out research and development abroad;
近年来，随着海洋开发活动的日益增多，海洋的探索研究不再仅局限于军事目的，而是更多地向民用目的倾斜。
In recent years, with the increasing development of ocean exploitation, exploring the ocean is no longer limited to military purposes, and is more inclined to civilian purposes.
目前国内众多教育机构已经开发出了大量网络课程，但已有研究与实践均表明，现有的网络课程对学习活动的设计缺乏针对性和有效的方法。
This text makes design for the teaching system structure of "University Gym" based on the network and module functions and study activity putting in practice.
目前国内众多教育机构已经开发出了大量网络课程，但已有研究与实践均表明，现有的网络课程对学习活动的设计缺乏针对性和有效的方法。
This text makes design for the teaching system structure of "University Gym" based on the network and module functions and study activity putting in practice.
应用推荐